致我亲爱的妻子——唐娜·菲什曼 史蒂文·科恩 献给我的祖母何菊珍与外祖母何素珍 郭栋 前言 为什么要写一本关于可持续城市的书呢？近年来，生态系统持续恶化导致我们已经突破了气候变化、生物多样性骤减、水土流失与恶化等生态红线。可持续发展越来越成为世界各国追求的新发展模式。自工业革命以来，工业化、城镇化大幅提高了生产力，从而提升了许多人的生活品质。但同时，城市人口密度快速增加以及人们的生产与生活需求也导致了自然资源的过度消耗，并带来了一系列社会问题。地球上还有超过半数人生活在较为贫困的地区，怎样在提高这些地区经济发展水平的同时，不走以牺牲环境为代价的发展老路，是当今世界面临的最大难题。决定写这本书，是因为我们相信城镇化是最为集约的发展模式，也是解决人口与资源矛盾的唯一办法。但随着更多人迁居至城市，环境与社会问题也会变得更加突出。如何保持城市经济与人口同步增长，同时兼顾生态和谐、社会包容就显得尤为重要。 可持续转型经常强调人与自然和谐相处，但可持续转型通常很难发生在与自然和谐相处的农村地区，而是会发生在利用自然而不破坏自然环境的城市中。虽然有很多环保主义者时刻倡导生态保护，但更多的人重视环境是因为污染影响了我们的正常生活。自2007年起，世界上超过半数的人生活在城市，而且这一比例还在逐年攀升。中国的城市化率在2021年达到65%，预计在2050年时超过80%。要满足大量人口的生活需求，我们需要科技不断进步以及生产力不断提升。而正是在我们的城市里，科技进步与人口增长保持了同步。城市为我们提供了美好的生活，包括更好的住房、教育和医疗条件，以及更多的工作岗位。经济、技术和文化的力量正在把更多的人从农村吸引到城市。人口密度的增加也造成了一系列我们熟知的“大城市病”，比如交通拥堵，房价飙升，传染病肆虐，医疗、教育等公共资源发生挤兑，空气和水资源污染等。不难发现，这些都是我们在城市可持续…