前言 常言道，日本与中国是一衣带水、同文同种的国家。人们还经常指出，中日近代百年的历史虽然主要是对立、侵略和反抗，但在此之前却有着长达两千年友好往来的历史。 不过，如果仔细地探讨历时两千年的交流史，我们会发现其间曾有过中断，也有过对抗，并且这些交流和中断的状态似乎也彰显了日本传统政治的特质。这无疑是很吸引人的。而且，虽说中日两国同文同种，但日本在接受中国文化的时候，经常对接受的对象进行微妙的改动。这种接受文化的方式，似乎也体现了日本文化的特质。这也是令人很感兴趣的。 在人们呼吁进一步加强日本与中国友好往来必要性的今天，尝试回顾中日两千年交流史的详细经过，恰好是顺应时代要求的吧。而且，看看自“二战”后对这种交流史的研究，一直仅有断代史，几乎没有通史，应该说，这一研究以某种形式问世的时机恰好到来。 话虽如此，但这是一项极其困难的工作。首先，在尝试仔细回顾交流史的过程中，会碰到需要逐一核实的事实无法一一确认的问题。尤其是古代史方面，更是受到史料的制约。在这样的情况下，可想而知，欲推导出史料所欠缺的部分，就需要广泛搜集诸家学说和各种参考文献，并加以归纳整理，从中提炼出明晰的史实，进而系统地展现出长达两千年的交流史。不是颇具慧眼之士，恐怕是无论如何也办不到的。 但我还是不自量力，并且自认为付出了最大的努力。其中，当诸家的见解复杂地纠缠在一起的时候，我只能根据个人观点大胆地删除、淘汰，有时还厚着脸皮陈述自己的臆说。谨请大方教正，望乞见谅。 这本小书的出版，多亏了东海大学出版会的加藤千曼树、山本保之介两位先生的鼎力帮助。另外，因为鄙人懒散，劳烦植松美津子、竹和是江、越川文晴诸君不辞辛劳地为我整理、誊写杂乱的稿子和资料，在此表示衷心的感谢。 在《中日交流两千年》搁笔之际，我衷心地祝愿当前中日之间悬而未决的《中日和平好条约》早日缔结。其中的理由之一，当然是因为我深信这一条约的缔结，将有助于…