执迷过往是问题所在，拥抱变化才有出路。 Clinging to the past is the problem.Embracing change is the answer. 格洛丽亚·斯泰纳姆 （Gloria Steinem） 前言 我躺在床上抽泣，怎么也止不住。 我很少哭，但那次却被自己犯的大错击垮了。我当时17岁，几周前，我决定不上大学了。我要当会计师，这样才能赚到足够的钱环游世界。但当我在当地会计师事务所实习几周后，我意识到自己错了，我的未来都让自己毁了。 虽然事务所的每个人都非常友善，但我发现那里的人保守古板，工作枯燥乏味。每天我都会盯着窗外，眼巴巴地熬到下午5点下班。经历过实习，我以后不会当会计师了。我来自都柏林的一个低收入工人家庭，虽然父母非常支持我，但我的选择非常有限。接受高等教育看似是我唯一的出路，而我意识到这一点为时已晚。大学申请截止日期是第二天中午，受理大学申请的中央申请办公室却远在爱尔兰另一端的戈尔韦市，早就过了邮寄申请表的最终期限。 我把头埋在枕头里，一直哭泣。父母轻轻的敲门声把我从痛苦中拉出来。他们从没见过我这么伤心，我告诉他们我哭泣是因为我错过了上大学的机会。 “好啦！别哭啦！还来得及。”妈妈说。 她建议我们坐晚班火车去戈尔韦并在那儿过夜，第二天早上亲手把申请表交上去。听到这个建议，我惊呆了！这种积极思考的方式完全不符合妈妈的性格，她一般都是盯着问题而不是寻找解决方案，但我的痛苦似乎促使她采取了行动。很快，爸爸开车把我们送到都柏林另一端的休斯敦火车站。我坐在去往戈尔韦的火车上填写申请表。那天夜里，我和妈妈住在一家小民宿里。在一家俯瞰大海的热闹餐厅里，我们吃了炸鱼薯条。直至今日，我仍然清晰地记得第二天早上我们赶到申请办公室交出密封好的信封时我感受到的喜悦。 在那之后，我刻苦学习，取得了不错的成绩。六个月后我收到了一封信——我被都柏林大学录取…