安徒生童话

[丹] 安徒生
关于本书 十九世纪,世界上产生了许多文学大师,出生并成长在欧洲北部小国丹麦的安徒生(1805—1875)便是其中之一。在童话创作领域里,他无疑是一位世界级巨人。 在安徒生以前,童话大都属于民间故事一类的口头文字,是经人搜集整理成书的“民间童话”,这方面的代表作家是法国的夏尔·佩罗(1628—1703)、德国的格林兄弟——雅科布·格林(1785—1863)和威廉·格林(1786—1859)。而安徒生却不是这样,他的童话是根据他对生活的体验、观察、思考和想象创作出来的,是以真实生活为基础,将之加以集中概括、提炼升华而成的。安徒生为童话开创了一个新时代,在世界文学史上做出了不可估量的贡献。 据叶君健先生在《鞋匠的儿子》一书中介绍,由于安徒生从小生长在穷苦人民中,养成了对民间故事异常酷爱的感情,他从中汲取了大量有益的营养。但他并不满足于对原来故事作简单的模仿和复述,而是凭借着对生活细致敏锐的观察,鼓荡起幻想的彩翼,在再创作的天地中翱翔。比如:脍炙人口的名篇《皇帝的新衣》就是这样产生的。据说西班牙流传着这样一个古老的故事:某一天西班牙首府来了三个骗子要见国王,他们自称是一流的织布技师,擅长制作一种凡是私生子就看不见的衣服。国王兴奋异常,以为有了这件衣服就可以判断出谁是私生子,因为法律规定,私生子没有继承权。三个骗子被请入王宫,开始了工作,大臣们纷纷颂扬衣服织得好。国王亲自去看,却什么也看不见,但怕别人怀疑自己是私生子,也只好大加称赞。后来是国王的马夫——一个黑奴揭穿了骗子的伎俩。这个幽默有趣的故事激起了安徒生的创作欲望。因为他发现他所生活的那个社会,有钱人直至最高统治者,穷奢极欲到了无耻的地步,他们一天什么事也不干,只顾吃穿打扮、寻欢作乐。他便发挥想象的才能,给原故事注入了新的思想内容,使故事的主题和情节改头换面,焕然一新:一个奢侈无度的皇帝,为了炫耀自己显赫的权势,不惜花掉所有的…