金米和沙米

[法] 德尔菲娜·德·维冈
另一个世界 我们曾有机会改变这个世界,可我们宁愿在家电视购物。 ——斯蒂芬·金,《写作这回事》 刑警队案卷—2019年 女童金米·迪奥失踪案 内容: 转写使用梅拉妮·克洛(迪奥夫人)最新发布的几则照片墙(Instagram)故事视频。 故事一 发布于11月10日16时35分 时长:65秒 该视频在一家鞋店拍摄。 梅拉妮的声音:“亲们,我们这就到了‘跑吧鞋店’给金米买新运动鞋!嘿,我的小猫咪,你想要新运动鞋吗?怎么说另外几双都开始有点挤脚啦?(手机摄像头转向小女孩,她停了几秒钟,不太确信地点了点头。)来了,这是金米选的三双32码鞋(镜头里三双鞋排成一列)。我再靠近点儿给你们看:一双涂金的耐克Air新系列,一双阿迪达斯三条杠,还有一双没牌子的,鞋帮是红色……那必须来决定了,你们都知道的,金米讨厌选择。所以亲们,真的全靠你们了!” 屏幕上叠加了一个照片墙迷你投票: 金米该买哪个呢? A—耐克Air B—阿迪达斯 C—价格最实惠的 梅拉妮把手机镜头转向自己,最后说:“亲们,幸好有你们在,就由你们来决定吧!” 十八年前。 2001年7月5日,电视真人秀“阁楼故事”决赛日当天,梅拉妮·克洛、她的父母还有姐姐桑德拉围坐在电视机前各自固定的座位上。自打4月26日节目开播以来,克洛一家从未错过周四的黄金时段。 还有几分钟就重获自由了,被关在一个墙壁围拢的封闭空间——预制板别墅,花园是假的,鸡窝是真的——待了七十天后,最后四名选手被召集到宽敞的客厅,两个男生并排挤在白色长沙发上,两个女生分别坐在两侧配套的单人沙发上。节目主持人的职业生涯刚刚经历了意想不到的惊人转折,他激动地提醒大家,万众期待的决定性时刻——终于——来了:“我从十开始数,数到零,你们就出去了!”他最后问了一遍观众是否准备好跟上他,然后开始倒数,“十、九、八、七、六、五”,其他人乖乖地陪他数,齐声、有力。选手们拎起行李奔…