序 小心你的愿望！ 阿昡（童书译者，资深阅读推广人） 假如有一天，你突然拥有了一种魔法，手指碰到什么，什么就会变成你最渴望的那样东西，你会怎么样呢？会不会非常开心，非常兴奋？试想一下，假如你最想要的是玩具，从此你摸到什么，什么就会变成各种各样的玩具，不费吹灰之力，满世界就堆满了你想要的玩具，那该是怎样让人热血沸腾的场景！ 不过，用不了多久，你就会发现，这种魔法也会成为让人极其痛苦的烦恼。 有两个人就曾拥有了这样的魔法，也经历了这样的烦恼。他们俩的名字都叫米达斯，其中一个是国王米达斯，而另一个就是我们这本书里刚上小学不久的男孩米达斯。 两千多年前，在一个名叫希腊的国家，流传着许多让人着迷的神话故事。有一个故事就是关于国王米达斯的。因为一些神奇的经历，国王米达斯获得了一种魔法——摸到什么，什么就能变成他最想要的金子。整个王宫在他的魔法之下变成了金灿灿的一片，他再也不愁没有金子用了，想怎么花就怎么花。可很快，烦恼就随之而来。比如，他想吃葡萄，用手一碰，葡萄就变成了金子，咬也咬不动；他想吃面包，面包同样也会在他手中变成金子。最后，他的手碰到自己最疼爱的女儿，把女儿也变成了一尊金像。美梦一下子变成了噩梦，后来他怎么样了，要如何摆脱这种魔法呢？ 男孩米达斯也有跟国王米达斯差不多的经历，只不过他嘴唇碰到的东西都变成了巧克力。香甜美味、百吃不腻的巧克力，应该没有孩子会拒绝吧？假如嘴唇一碰，什么东西都能变成巧克力，那可真是太美了。不过同样的，不到一天的时间，米达斯的巧克力美梦就彻底变成了噩梦——他不仅一直喝不上正常的水，渴得要命，还差点儿因为这个魔法失去了朋友和最爱的妈妈。他的魔法是怎么来的，还能摆脱吗？ 这两个故事都非常受欢迎。国王米达斯的故事流传了两千多年，影响了许多人；而男孩米达斯的故事最早出版于1957年，可能比你的爷爷奶奶的年龄都要大，在国外也影响了几代人了。尽管大家都明白男孩米…