谨以本书第11版 纪念原著者雅克·蒂洛教授（1928.8.7—2006.2.2） 谨以本书最新中文版 纪念中国杰出的现当代伦理学家周辅成教授（1911.6.20—2009.5.22） 审阅者序 听大师讲说生活哲理 本书作者雅克·P. 蒂洛是美国加州大学的一位笃实忠厚、喜爱伦理学、关注社会道德风气的荣誉教授。本书反映了他的伦理学思想的深刻、高明之处。我们读他的书，就仿佛站在一位德学兼备的大师身旁，听他深入浅出地讲说生活的哲理。这极切合于人们学习或研究伦理学的目的和需要。 本书第一个引人注目的特色是，作者自1977年出版该书第1版之后，在近30年的科学研究和教学实践中，对本书从形式到内容，不断地加以完善、充实，不断地修订再版，至2007年已出至第9版！它不但风靡美国，而且发行到其他许多国家，可以说是最受欢迎的伦理学入门教科书之一；在对西方伦理思想主要流派的评述方面，它也可称得上是持论公允并有独到见解的学术著作。 本书的第二个特色是，原书名在Ethics（伦理学）之下的Theory and Practice（理论与实践）几个字，突出了理论与实践的密切联系。历史上的中外伦理学，有很多派别都不注意这一点，甚至故意使二者完全分离：讲理论可以完全不注意实践，或讲实践而不重视理论。还有的把二者视为两相反对的关系，恨不得把伦理学置于理性哲学之外。例如在英美等国曾经流行的分析哲学流派，其中有的就认为伦理学是讲情感意志的学问，其论点往往经不住数学或逻辑分析的考验，不应该被列入讲真理或逻辑论证的哲学范围之内。然而，时代在变化，新现象、新事物随时间与空间的差异也大有变化；新名词、新理论在学术界，特别是伦理学领域，也有大变化。你可根据数学、逻辑讲新伦理学，我也可根据心理学另讲一套重实践的新伦理学。前者以罗素为代表，后者有以杜威为代表的实用伦理学思潮，以心理学为基础，重意志与行为结果。凡行为结果好…