献给沃基安·耶希尔。 他比任何人都信任我， 之前没有之后也不会再有。 谢谢您，爸爸， 感谢您赐予我自信的天赋，感谢您教会我无论多么艰难都要靠自己站起来。 我会永远珍惜我们在一起的18年。 序言 玛格达琳娜·耶希尔（Magdalena Yesil）请我为《向上一步》写序时，我的第一反应是：“你确定吗？这是一本关于女性如何在当今商界取得成功和获取话语权的书，难道你不觉得由一位打破‘玻璃天花板’的女性来写更为合适吗？” 玛格达琳娜态度坚决：“不，你来写最合适。毕竟性别问题不仅是女性问题。”当然，这是事实，我无法否认。玛格达琳娜的故事要从赛富时（Salesforce）成立之初讲起，她协助我们完成了公司的创建，帮助公司在网络泡沫破灭中幸存下来，并襄助公司通过首次公开募股（IPO）上市。 和玛格达琳娜的第一次见面是在1994年。她很快就成了我的朋友、顾问，并成为赛富时的第一位投资者，因为她理解我们的愿景。我们要用一种新的技术模式——云交付商业软件——彻底颠覆软件行业。这是一种新的商业模式，以订阅的方式购买软件。与此同时，这也是一种新的综合慈善模式，我们将拿出赛富时 1%的产品、1%的股权和员工1%的时间帮助非营利组织完成它们的使命。 她眼光敏锐、行事果决。当她认为扩张公司、引入新的投资者的时机到了，会直截了当地告诉我，就连我离开工作了13年的甲骨文（Oracle）公司也是她的建议。我在自己的书《云攻略》（Behind the Cloud）中讲述了这些故事，而在本书中这些故事将以玛格达琳娜的视角讲述。坦率地说，在我职业生涯的关键时刻，我听从了玛格达琳娜的建议，她无所畏惧、敦本务实的精神令我敬佩不已。1999年，公司成立之初，我们只有10个人，挤在旧金山的一个小公寓里办公。现如今赛富时是《财富》500强公司，拥有25000多名员工及遍布全球的15万客户。 虽然玛格达琳娜有许多广为人知…