现实不似你所见

[意] 卡洛·罗韦利
自序 Author’s Preface 在我的整个研究生涯里,一直有朋友和好奇的人请我讲解量子引力到底是怎么一回事。我们如何得以研究这些思考空间和时间的全新方式呢?我一再被邀请以通俗的方式写一写量子引力。关于宇宙学或弦理论的书已经有很多了,但描述空间与时间的量子本质,尤其是关于圈量子引力(Loop Quantum Gravity)研究的书,却还未出现。长久以来我一直很犹豫,因为我想要专注于研究。但几年以前,在完成了关于这一研究课题的专业书籍后,我感到许多科学家的共同努力已经使这个主题达到一个成熟的阶段,足以出版一本普及读物了。我们正在探索的风景令人着迷,为何要把它藏起来呢? 但我还是推迟了这个计划,因为我无法在脑海中“看见”这本书。我要如何解释一个没有空间与时间的世界?2012年的某天晚上,在独自驾车从意大利到法国的途中,我意识到,要想以一种人们容易理解的方式阐释持续修正中的空间与时间的概念,唯一的方法就是把故事从头讲起:从德谟克利特(Democritus)开始,一直到空间的量子化。毕竟我就是这样理解这个故事的。我一边开车一边在头脑中构思整本书,并且越来越兴奋,直到我听到警车的鸣笛声,要我靠边停车:我严重超速了。意大利警察礼貌地问我,开得那么快,我是不是疯了。我解释道,我刚刚发现了一个已经寻觅良久的想法。警察并没有开罚单就放我走了,还祝我的那本书顺利,也就是你此刻读到的这本书。 这本书写完后于2014年年初在意大利首次出版。不久之后,我为一家意大利报纸写了一些有关基础物理学的文章。一家很有声望的意大利出版社阿德尔菲(Adelphi)请我对这些文章进行扩展,把它们出版成一个小册子。这就是那本小书《七堂极简物理课》的缘起,令我万分惊讶的是,它成了一本国际畅销书,并且在我与全世界那么多出色的读者之间开辟了一个美妙的交流渠道。那“七堂课”完成于本书之后,在一定程度上它们是你在这里…