1794 1 致歌德 1794年6月13日，耶拿 高贵的、尊敬的枢密顾问先生阁下： 简函附页包含了一批无限敬重您的同人的希望，愿您能给信中所说的杂志撰文，使这份杂志增辉生光。对于阁下文章的地位和价值我们内部看法完全一致。阁下决心参加进来以支持这一事业，这必将对杂志取得圆满成功产生举足轻重的影响。我们欣然接受您答应我们参加合作的附带条件。 这儿，在耶拿，费希特先生、沃尔特曼先生以及洪堡先生已经和我联合起来，共同筹办这份杂志，按照一种必要的惯例，所有收到的稿件应由一个范围较小的委员会来做出评价。因此，如蒙阁下惠允，我们可以不时将收到的稿件中的一篇呈请您评价，我们将不胜感激。您对于我们的事业的关注越大、越具体，刊物在一部分读者中的声望增长得也就越快，而这部分读者对刊物的欢迎与否，对我们是至关重要的。 顺致崇高的敬意。 您最顺从的仆人和最诚挚的敬仰者 弗里德里希·席勒 1号信附页 《季节女神》合作邀请信 1795年初，一家月刊将以这个名字出版，参加编辑这本刊物的是一批知名的学者。刊物将详细探讨一切可以用审美精神和哲学精神论述的问题，既对哲学研究，也对历史研究和文学作品敞开大门。一切或是只使专业人士感兴趣或是只能满足缺乏教养的大众的愿望的，均不在本刊考虑之列；尤其是涉及宗教和政治方面的内容的文章，本刊概不采纳。我们把它奉献给进行美的教育和培养的世界，奉献给自由探索真理和卓有成效地交流思想的学术界；我们努力通过其内涵去丰富哲学本身，这样，我们就可以同时希望通过这一形式去扩大读者群。 由于存在大量内容相似的杂志，它恐怕难以引人注目，况且，在此类尝试几经失败之后，想赢得信任，更是难上加难。现在这家杂志的出版者获得成功的把握是否更大一些，这最好还是从人们为达到那个目标而采取的方法中去找答案吧。 一方面，只有一种文学刊物的内在价值，才能确保该刊物不断受到读者的欢迎；而另一方面，也只有这种欢迎…