你的懒惰让我愁肠百结

[美] F.S.菲茨杰拉德 著 [美] 安德鲁·特恩布尔 编
图片 著者丨F.S.菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896——1940) 20世纪美国最杰出的作家之一。“爵士时代”的代言人和“迷惘的一代”的代表作家,他的小说反映了“美国梦”的破灭,展示了大萧条时期美国上层社会荒凉的精神面。代表作有《了不起的盖茨比》《夜色温柔》等。 编者丨安德鲁·特恩布尔(Andrew Turnbull,1922——1970) 1922年出生于美国巴尔的摩,1942年毕业于普林斯顿大学,曾在麻省理工学院人文学科任讲师。他从小便是菲茨杰拉德一家的朋友,在本书收录的信中也多次提及安德鲁。1962年,他创作出版传记作品《斯科特·菲茨杰拉德》。 译者丨蒋慧 出生于江苏泰州,曾任记者、编辑,作品曾获赵超构新闻奖。现居南京,为全职译者、撰稿人。 绘者丨YiLi 中国漫画家、平面设计师,毕业于芝加哥艺术学院,代表作品包括《大卫》《瑜伽垫》等。 图片 图片: 插画师哈里森·费希尔(Harrison Fisher)绘制菲茨杰拉德夫妇肖像画 图片: 1921年,菲茨杰拉德和怀孕的泽尔达,斯科蒂出生前一个月 图片: 1937年,41岁的菲茨杰拉德 图片: 泽尔达从魁北克寄给女儿的明信片,1928年1月24日 图片: 菲茨杰拉德给女儿的电报,1939年9月21日 图片: 菲茨杰拉德的一页笔记,可能是关于他的未竟之作《末代大亨的情缘》 说明 信件的精髓在于让人得以窥其全貌,因此本书所录信件均未加删减——处理某些有冒犯生者之嫌的段落时除外,多数情况下,将人名隐去即可。菲茨杰拉德有时会以三个点为标点符号,所以删节处均用四个点标出。除断句不清之处,本书基本沿用菲茨杰拉德原本的标点符号,唯规范了斜体与引号的使用(书名、剧名、电影名、报刊杂志的名称都用斜体,诗题与小说标题则用引号)。他对书名或诗题的记忆偶有偏差,不过不难辨识,因此书中保留了原文…