献给科林 译者序 也许这是一本伪装成科普书的侦探小说。 珍妮弗·拉夫博士为我们讲述了一桩惊天大案：美洲人到底从哪儿来？同本格派侦探小说一样，案发地点是一处相对封闭的空间，嫌疑人有二十多个；随着情节深入，随时有新线索冒出来，也不断有老证词被证伪或被发现有误。同推理小说不一样的是，这个案子由人类学部门、考古学部门和遗传学部门联合行动，台前幕后出场的侦探更是数以千计，粗看有人类学家、考古学家、遗传学家、博物学家、解剖学家、历史学家、语言学家，细分下来还有体质人类学家、生物人类学家、牙齿人类学家、生物伦理学家、地质考古学家、水下考古学家、人类遗传学家、计算遗传学家、古基因组学家、古生物学家、古文物学家、古生态学家、古气候学家，甚至还有哲学家、神学家和政治家。他们个个都是权威人士、业内大佬，分属不同武术流派，各掌握一门绝技。当然，也不乏伪科学家和种族主义者混在里面捣乱，大放厥词。 美洲原住民起源于何处？这个问题从15世纪末西方人发现新大陆起就存在了。因为《圣经》中并没有描述美洲原住民的只言片语，所以当时人们只能翻故纸堆，试图用经院派的哲学思辨来回答。如果从美国考古学之父，也是美国国父之一托马斯·杰斐逊算起，人们以科学手段“侦查”此案则已经有200年左右的历史了。从那时起，无数科研人员或深入极地、雨林，或探入水底、洞穴，或风餐露宿于荒郊野岭，或日夜蛰伏在实验室内，收集到海量数据和证据。尤其是近几十年来，随着遗传学的迅猛发展，科学家取得的成果超过了以往之总和。 希望上面一段话不会让读者打退堂鼓。尽管破解美洲人起源之谜是一项极其专业的工程，但深奥的理论知识和错综复杂的线索在作者笔下丝毫不显晦涩。这本书深入浅出，生动描绘出美洲原住民祖先气势磅礴的迁徙史。现在，所有证据就摆在读者面前，读者不必劳师远征，便可以像大侦探波洛一样，舒适地躺在安乐椅中，动用“灰色脑细胞”（灰质），花上两三个夜晚…