拿破仑不是矮子
[英] 安德里亚·巴勒姆
前言
我最近浏览的一本历史书这样写道,布狄卡女王作战时驾驶着卷镰战车(事实并非如此);基督徒被丢进古罗马圆形大剧场(即罗马斗兽场)的狮群之中遭其啃食(事实也并非如此)。在英国广播公司电视台制作的《少年智多星》节目中,小朋友们被告知,“据说”沃尔特·雷利爵士从新世界带回了土豆和烟草(雷利从未去过北美洲)。
诸如此类的杜撰已深植于我们每个人的脑海中,尽管“据说”的事情从未发生,它们却成了历史的一部分。本书共列举了人们的70多个谬误,本人力图为读者揭示其真相,借此希望“据说史”被永远遗忘在垃圾桶中。为什么要不断重复错误呢?毕竟,这本来是政客们的事情。
安德里亚·巴勒姆 第1章 不同寻常的古人
维京人的角盔
如今,如果你选择在化装舞会上扮成维京人,那么角盔一定是必不可少的道具。的确,在人们的描述中,北欧神话里的女武神瓦尔基里(Valkyrie)和瓦格纳歌剧《尼伯龙根的指环》的女主角布琳希德(Brünnhilde)一直是头戴角盔的。即便在连载漫画《恐怖的夏甲》(Hagar the Horrible)中,维京人夏甲也总是戴着角盔。尽管两角头盔深受人们喜爱,但是人们对角盔所属时代的判断却存在明显的错误。
在《维京人的世界》(The Viking World)一书中,詹姆斯·格雷厄姆-坎贝尔(James Graham-Campbell)明确指出,维京人的头盔“并没有角”。《维京人及其起源》(Vikings and Their Origins)一书的作者克里斯·韦伯斯特(Chris Webster)认为,尽管在一些图画中,维京人都会头戴角盔或翼盔,“但是从未(在现实中)发现此类头盔”。他还补充道,“比较贫穷的武士一般只戴锥形头盔,或者仅仅是一顶皮帽”。《维京人》(The Vikings)一书认为,人们之所以会有这种错误认识,部分是因为“早期古文物研究者对出土文物所属时代的错误判断”,部…