百鬼夜行图鉴

三木1989 绘 沈黎昕 编撰
出版说明 一、本书为《百鬼夜行》画集,系中国画师从日本妖怪浮世绘大师鸟山石燕《百鬼夜行》原著中挑选出自己感兴趣的一百种妖怪,结合自己的理解和艺术想象再创作,手绘成书,故并非《百鬼夜行》全本,望广大读者知悉。 二、世间本无妖也无鬼,本书内容均源于日本传说及志怪典籍,纯属虚构,反映了原初先民对大自然的朴素认知和古老想象,望读者切勿当真。 三、本书系中国画师综合日本历代相传的鬼怪特点,以浮世绘手法结合大胆想象进行再创作,并非鸟山石燕《百鬼夜行》原著的妖怪形象照搬,也不是对鸟山石燕《百鬼夜行》原著的黑白妖怪画作进行上色,而是重新构图并细致描绘妖怪生存、活动的场景,更加注重叙事性、画面感、戏剧感,望广大读者知悉。 四、为求严谨准确,本书在行文介绍妖怪时,均以引文或转述的形式交代了妖怪的来历及演变过程,并说明了记载或描述妖怪的典籍出处,望广大读者知悉。 卷首语 别开生面的“百鬼夜行” 日本的鬼怪故事,追根溯源,大部分妖怪同中国的神话传说相关。最早可追溯至中国先秦古籍《山海经》,比如日本妖怪人鱼,出自《山海经·海内北经》中的陵鱼;山童的原型为《山海经·海内经》中的山魈;烛阴为《山海经·大荒北经》中的烛龙。还有的出自《搜神记》《酉阳杂俎》《玄中记》等经典古书,可见中国古籍中的志怪传说为日本妖怪文化发展的源头。不断东渡的魑魅魍魉的故事,在日本不同地区经过不同时代的人们口耳相传,加之画师的再创作,逐渐发展成独特的日本妖怪文化。 如今,中国市面上不断出版关于日本妖怪的书籍,比如成谱系的妖怪画作品《百鬼夜行全画集》([日]鸟山石燕绘,宫竹正编著)、日本妖怪集大成之作《日本妖怪博物馆》([日]汤本豪一著)、日本妖怪百科《日本妖怪》([日]岩井宏实编著)等。随着这股“妖怪热”,今天又添中国版本——《百鬼夜行图鉴》。 中国画师以鸟山石燕绘的《百鬼夜行》为底本,选取其中一百种妖怪,根据妖怪形象与故事…