徒步丝绸之路Ⅱ:奔赴撒马尔罕

[法] 贝尔纳·奥利维耶
一九九八年四月,退休后第六天,无法从妻子过世的悲伤中自拔、儿女亦已长大成人的贝尔纳·奥利维耶,从巴黎出发,徒步前往孔波斯特拉,以此决定余生将如何度过。行走了两千三百公里后,抵达终点。他回来时带着两个计划:帮助陷入困境的年轻人,通过远足重塑自身,一如他自己不久前的行动;还有就是继续行走在历史之路上。一九九九年四月,他着手徒步丝绸之路(一万两千公里),并于二〇〇〇年创办“门槛”协会,致力于帮助失足青少年,组织他们徒步远足,以此代替牢狱。 看吧,生命之驼队,度过的 每时每刻,紧握快乐! 哦,萨奇,别担心你同席者的第二天 递给我们酒杯吧,斟满美酒,听着:黑夜正远去。 ——奥玛·海亚姆 一 暴风雨 二〇〇〇年五月十四日, 埃尔祖鲁姆与多乌巴亚泽特之间,零公里。 大巴司机不解: “你要在这里下车?这是大草原,什么都没有。我们一刻钟后就到多乌巴亚泽特了……” “对,我想在这里下车,我要徒步。” 我没有时间也没有足够的土耳其语词汇向他解释,我无论如何要从这里开始一场即便是三千公里的徒步旅行……这确实令人诧异。困惑的司机转向售票员,他们交谈了几句,我猜想大概是说:把乘客放在荒郊野岭这合法吗?这欧洲佬脑子是不是有问题? 我们是一大早离开埃尔祖鲁姆的。在坐上这辆长途巴士前,我先从巴黎出发,转了三趟飞机:巴黎—伊斯坦布尔,伊斯坦布尔—安卡拉,最后安卡拉—埃尔祖鲁姆。我把自己舒服地绑在飞机座位上,从高处俯瞰去年我穿越过的风景、城市、乡村在机翼下一一滑过。就是在这里,在这片被七月骄阳烧烤的荒凉之地,我一头栽倒在草地上,被腹泻击垮。现在我准备从同一地点,一米不差地重新出发,走完上一段本该完成的旅途,抵达伊朗德黑兰。从德黑兰,我将踏上前往撒马尔罕的征途。撒马尔罕,那个有着蓝宝石穹顶的城市,那个自我童年起就向往的城市,它将是我打算用四年时间独自走完的丝绸之路的中间点。我坚持要在被疾病击倒的确切位置…