序 做一个淡淡的女子 Be a simple woman 生命如水，岁月如歌，而女子便如那世间的精灵，以轻盈曼妙的姿态舞动起世人的情怀。 她们是诗人笔下的诗篇，是画家眼中的清泉，她们是流动的音符，是引人遐思的明月。 不是所有的女子都有一颗淡然平和的心，不是所有的女子都能坦然笃定地面对生活中的雨雪风霜。女人可以活得很诗意，也可以活得很庸常，这其中的区别只在于，她是否把这生命当作了心灵的历练，在冲破了重重阻碍、经受了各种磨难之后，有些女人仿若杯中茶，清香四溢，令人回味。 生活的刻刀，并没有在她的身体和心灵上留下颓败的痕迹，而是记录下一段段虽平淡无奇却也横生妙趣的光阴。生命常新常美，而这美好便是由女子来创造的。只是，这样的女子并不多见，她如月光、似花香，心存温暖，常怀感恩。她爱自己也爱别人，仿佛从来不曾受过伤一样。只与她闲谈内心便尽是悠然一片，精神放松，心灵舒坦，好比灵魂泡进温泉一般。 人生是一个不断完善自我的过程，对于女人来说尤为如此。在这个过程中，我们用一种来自外部的力量支撑自己坚强勇敢地走下去，从一个女人锻造成女神。这本书，从众多的散文随笔、诗歌中摘选出一部分来，在每一篇美文后面配有修心点评。我们的心愿就是，以字为心药，疗愈自己也充实大家。 我们目下所处的时代，往往是欲望多而清净少、诱惑多而智慧少。做一个只闻花香，不谈悲喜，不论身经多少艰难，也散发着悠然淡泊之香气的女子，这有多好！ ——编者 图片 第一章 悲也罢，喜也罢，都是灵魂散发的香气 Joy and sorrow is the fragrance of your soul 图片 如果你心头的火光不灭，谁还能浇熄你的梦想呢？ No one can destroy your dreams 火光又明又亮，好像就在眼前…… “好啦，谢天谢地！”我高兴地说，“马上就到过夜的地方啦！” 船夫扭头朝向后的火光望了一眼，又…