孩子如何交朋友:读懂儿童的友谊
[德] 诺拉·伊姆劳
第一章 好朋友
对于孩子来说,友谊首先意味着:一起做一些事情。不需要很多语言,就会产生一种亲密的感觉,彼此联结,相互支持——这是一种神奇的感觉,一种被人喜爱的感觉。
强尼、弗朗茨和瓦尔德玛
亲密感
小老鼠强尼、大公鸡弗朗茨和胖胖的小猪瓦尔德玛是好朋友。他们三个能整晚整晚地骑着一辆自行车玩,他们一起捉迷藏,一起摘樱桃,一起划着一艘老式小船在村子的池塘里“风驰电掣”。傍晚时分,他们在鸡舍后面发誓要做永远的好朋友,决定永远不再分开——尽管他们各不相同。
一起冒险,一起玩耍,晚上想着好朋友甜蜜地入睡:孩子们也希望从朋友那里得到这些,从幼儿园的年龄一直到青春期。这种渴望把孩子们从熟悉的家人圈子中吸引出来,让他们走近其他孩子。由此,他们建立了最初的、拥有自身规则的社会关系,成年人发现,自己往往很难融入这些关系之中:因为与我们所说的“伟大的友谊”相比,儿童的友谊有太多不同。
2014年,受咖啡制造商雅各布斯的委托,研究人员展开了一项调查:对成年人来说,什么是交友的重要因素。结果显示:成年人认为,朋友首先要能与我们交谈。无论男性,还是女性,都认为友谊之所以存在,是因为能够进行亲密坦率的交流。但是孩子却觉得聊天并没有那么重要——那是成年人喜欢做的事。对孩子来说,朋友之所以能成为朋友,是因为可以和他一起做一些事情。而这正是小老鼠强尼和他的朋友们所认同的。他们一起度过的每一天,并不只有相互间的交谈——而是一起做各种各样的事情:骑自行车、寻找鹅卵石、扮演海盗、钓鱼、分享樱桃、尿尿、为友谊起誓。
“尤里斯和埃米尔是朋友。他们上同一个幼儿园。有时尤里斯比埃米尔高,而有时埃米尔又比尤里斯高一些。他们是最好的朋友。尤里斯和埃米尔总是一起玩儿,有时候他们还会搞恶作剧捉弄其他同学。”
——约翰·钱伯斯,多萝西娅·图斯特,《埃米尔在哪里?》(Wo ist Emil?)
正是由于孩子们一起主动地做一些事情,才能…