写在前面 《围炉夜话》的作者是晚清知识分子王永彬。按王永彬的口述，此书是他和家人在寒夜里围炉烤火，吃着烤山芋，心有所得，闲说而成。王永彬共说了几千条，后被子弟们精选出221条，编辑成书。出版后，被奉为“中国古代三大修身奇书”之一，另两本奇书是《菜根谭》和《小窗幽记》。 《围炉夜话》和《论语》等古代书籍差不多，以短句和格言为主，说东道西，谈天论地，涉及的内容很杂。但主线是立足于家庭伦理教育，得出做人做事的法则。在窗外北风呼啸，窗内暖流涌动的火炉旁，王永彬用一只千年老狐狸的智慧，给子弟们语重心长地讲述如何在一个人心不古、马蹄慌乱的世道上生存。 他的诀窍就在这221条中，而若要读懂这些诀窍背后的心法，那你就要看“度阴山曰”。 序 寒夜围炉，田家妇子之乐也。 顾篝灯坐对，或默默然无一言，或嘻嘻然言非所宜言，皆无所谓乐，不将虚此良夜乎？余识字农人也。岁晚务闲，家人聚处，相与烧煨山芋，心有所得，辄述诸口，命儿辈缮写存之，题曰《围炉夜话》。但其中皆随得随录，语无伦次且意浅辞芜，多非信心之论，特以课家人消永夜耳，不足为外人道也。倘蒙有道君子惠而正之，则幸甚。 咸丰甲寅二月既望王永彬书于桥西馆之一经堂。 译文 在漫长寒夜围坐炉旁，这是农家人的家庭欢乐。 然而笼上灯火相对而坐，大家有时默默地一言不发，有时说些不应该说的笑话，这些都不是所谓的“欢乐”，如此，岂不是虚度无数个这样美好的夜晚？我是识字的农夫，到了年底没有农活，和家人团聚炉旁，一起烧烤山芋，心中想到什么就说什么，让孩子们记录编写留存，起名为《围炉夜话》。但其中内容都是随想随写，语言杂乱无章，而且意味不浓厚，大都不是深奥虔敬的言论，只不过是督促家人、消磨寒夜而已，不值得对外人讲说。倘若能得到高明之人指点一二，那真是我的荣幸啊！ 咸丰四年（1854）二月十六，王永彬写于桥西馆一经堂。 1 “三七论”与“回返论” 教子弟于幼时，便…