白夜(彩色插图本)

[俄] 陀思妥耶夫斯基
编者的话 俄国伟大的作家费多尔·陀思妥耶夫斯基并不漫长的一生留下了诸多不朽的作品,如《罪与罚》《白痴》《卡拉马佐夫兄弟》……他的作品以心理描写见长,这些心理大多是病态的、分裂的。他善与描写内心善与恶的斗争,窥视心灵的罪恶深渊,故而他的作品往往带有一种严酷冷峻的色彩。 高尔基称陀思妥耶夫斯基为“恶毒的天才”;鲁迅曾写道:“他把小说中的男男女女,放在万难忍受的境遇里,来试炼它们,不但剥去了表面的洁白,拷问出藏在底下的罪恶,而且还要拷问出藏在那罪恶之下的真正的洁白来。” 而《白夜》是陀思妥耶夫斯基不同寻常的一部中篇小说。 《白夜》讲述了一个孤独的、内心纯真的幻想者与同样孤独、纯真的少女娜斯晶卡之间一段短暂然而十分甜美、充满诗意的爱情故事,读起来回肠荡气、沁人心脾。虽然两个主人公只在一起度过四个晚上,但那纯洁、忘我的爱永远铭刻在他们心中。 书名“白夜”是因为作者的第二故乡——俄罗斯圣彼得堡因纬度较高,夏至前后城市里整夜并不完全黑下来,黄昏还没有过去就呈现出黎明。这种高纬度地区特有的现象被称为“白夜”。 白夜里,房屋、街道、人,一切都像蒙上一层白色的薄纱,隐隐约约似乎梦境,这段仿佛一场虚幻的梦的故事就发生于此…… 2023年3月 白夜 感伤小说——一个幻想者的回忆 ……抑或它之创造成形, 是为了和你的心灵 作即使是片刻的亲近?…… 伊凡·屠格涅夫 第一个夜晚 这是一个美妙的夜晚,这样的夜晚,亲爱的读者,只有在我们年轻时才有。星斗满天,清光四射,仰望夜空,你不由得要问自己,在这样的星空之下,难道还会有各种各样使性子、发脾气的人?这又是个年轻人的问题,亲爱的读者,十足是年轻人的问题,话说回来,但愿上帝使您在心里多问几次这个问题!……说到那些任性和各种各样好发脾气的先生们,我不能不想起自己在这一整天里良好的表现。打早晨起,一种莫名其妙的愁闷就开始折磨我。我突然觉得孤单,遭到大家遗…