[美] 查理·考夫曼
蚁[上册] 火焰,带有浓浓的美国气息, 它那凄凉孤寂, 它那终结一切而转瞬即逝的胜利, 与我们多像。 ——拉里·李维斯,《余烬与我的故事》 你的双眼被烟雾蒙蔽 你的双眼被烟雾蒙蔽 你的双眼被烟雾蒙蔽 你的双眼被烟雾蒙蔽 ——《你的双眼被烟雾蒙蔽》 它“砰”的一声落了下来,不见出处,全然无时、浑然无序,仿佛从未来或往昔抛出,却落在了这里,落在了此刻与此地。而此刻,可以是任何时刻,也就是说,没错,此刻即虚无。 原来,这是一部电影。 |赫伯特和邓纳姆骑自行车(1896年) 赫伯特正跟我一块儿骑着自行车到阿纳塔斯西亚岛去。那里新架了一座桥。那天是1896年11月30日,天快黑了,但还将黑未黑。我不知道那天的天气具体怎么样,因为那么久之前人们还没有天气预报,但是,我们身在佛罗里达,所以无论是什么季节,天气应该都很暖和。话说回来,我们正在吵吵嚷嚷、打打闹闹,小男孩儿就是这副德行,而我们俩又正好都是小男孩儿,况且还是两个精力充沛得使不完的小男孩儿。我正想给赫伯特讲个离奇的鬼故事,因为我知道他特别不经吓,每次拿他开涮都很有趣。我之所以跟赫伯特认识,是因为修女在我们俩很小的时候收留了我们。我俩都是在托罗马托墓地被人找到的弃婴,我可没胡说八道,仔细想想,这件事本身就够吓人的。就这样,修女收留了我们,我们就是这样认识的。现在,帕金斯寡妇收养了我们俩,她说自己上了年纪、孤苦伶仃,想要在身边养几个小男孩儿,好感觉重焕青春、不那么无依无靠。但是,先别管这些了,我们正骑着自行车往新月海滩去呢,那儿可适合钓大西洋黄鱼了。天还没有完全黑下来,我们抓起钓竿,扔下自行车,开始往海边走去。 “那是什么?”赫伯特问道。 我还真说不上来,不过,反正我打算吓吓他,就回答:“可能是鬼吧,赫伯特。” 一听到这话,赫伯特就想赶紧逃回城里,所以我安慰他,我是在跟他说笑呢,鬼怪什么的根本就不存在。他好像被说服了,觉得走近点…