图片 短篇 众所周知，K.J.帕克很少写女巫，但只要写了，那绝对是你读了就忘不了的角色。在下面这篇新作中，他好像写了一位女巫，又好像没有。在一个崇尚科学的世界，女巫的行事风格也变得非常科学——至少看起来挺像那么回事。 Scientific Method 科学方法 作者 /【英】K.J.帕克　　翻译 / 张怡丹 插画 / 宫可可 “这个，”我说，“是我先前杀掉的一只老鼠。正如诸位所见，它已经死透了。” 我提着它的尾巴拎起来，稍微晃荡了一下。绅士们深沉地点点头，贵妇们发出恰到好处的小声尖叫。第一排中间的王座上，克琳希尔德女大公对我露出赞许的微笑。 “现在把这只死老鼠放进电流箱，”我说，“这仪器一点也不神秘，绝不是奇异的超自然造物，只是一个有盖子的陶盆。”我朝他们安抚式地笑了笑，“现在，我要用这个水罐给它注水，直到半满，接着加入一勺盐——女士们，先生们，这只是普普通通的海盐。” 盐在水里搅拌开，一共要搅三十六次，我悄声记着数。仪式感对我的科学方法来说至关重要。“现在，就要用到雷击器了。” 我从桌上抬起雷击器，举到空中。“女士们，先生们，这仪器虽然简单，却是整个程序的基石。”这东西太重了，我把它放了下来，“这是用一个上了釉的炻器盒制成的，有着密封的盖子，两根纯铜丝穿过盖子从里面伸出来，末端分别固定在一块铅锭的两头，铅锭则浸没在硫酸液里。硫酸和铅发生反应，就会生成电力，由铜丝传导出来。现在拿起铜丝的另一头，打开电流箱的盖子，像这样，然后把铜丝绕在老鼠的左前腿和右后腿上。” 这番工序我已经做过太多次，不需要低头看。挺好的，这意味着我可以和观众保持对视。他们全都屏声静气盯着我。我忍住没打哈欠。 “重新盖好电流箱，操作就此完成。”我说，“等待三分钟，让电力发挥作用。” 我不想为难自己，但对于一屋子的伯爵、子爵、骑士、主教、修道院长、会吏长、大使、市政官以及各种业界领袖来说，能安静坐上…