文前辅文 献给我的父亲、孩子和爱人 文前辅文 终有一天， 我将依靠理论而活， 因为在理论的世界中， 一切安好…… 相遇的魔力 通常而言，爱情故事是在对的时间遇到对的人。然而，当两人相遇之时，如果双方均未准备好，又会发生什么呢？ 米娅与保罗的相遇伴随着一系列误解。既然两人都未及开展一段恋情，那就做朋友吧。至少，他们是这么想的，可命运却另有安排…… 我总是着迷于相遇的魔力，不仅是它们带来的快乐，还有让人动弹不得的未知恐惧。 我很喜欢米娅和保罗，喜欢看他们怀疑、欢笑、敢作敢为、冒险，两人的默契也给予我无穷的写作动力。故事带他们穿越不同的城市，然而，除去这些城市之外，故事不仅带领他们远离习惯和生活，更带领他们远离确定与孤独。 《她和他》不仅是一个爱情故事、一个喜剧，我也在其中记录一些作家的日常和出版界的隐情。 我在书中讲述了小说和作家的关系：从他写下第一页的那一天起，到把书交付给出版人的那一刻。另外，当小说有幸走出国门，被交到译者手上…… 然而，如果译者不满足于只翻译作品？ 如果米娅不是她所声称的那样籍籍无名…… 马克·李维 2023年5月于纽约 1 自初春以来，伦敦就被阴雨连绵的天气所侵扰。雨水冲刷着屋顶、墙面、私家轿车、公共汽车、人行道和行色匆匆的路人。米娅刚结束一场会面，此时正向她的经纪人家中赶去。 克雷斯顿从小接受传统教育，作风老派。他总能一语道破天机，却能在每次点破时仍旧淡定自若，保持得体的风度。 克雷斯顿优雅的举止与睿智的言辞受到众人的推崇。人们总会在各式各样的饭局上引用他犀利却并不伤人的词句。同时，他还是米娅的守护神。在这个残酷、粗鄙的电影圈，一个貌美的女演员有时确实需要一些保护和特权。 那天，克雷斯顿前去参加米娅新片的私人放映活动。通常，在这样的场合，这位经纪人总是拒绝和米娅共同观影，于是后者只能在办公室里等待克雷斯顿的归来。 克雷斯顿回到办公室后，脱…