蜜蜂的寓言
[荷] 伯纳德·曼德维尔
非凡的阅读
图片
从影响每一代学人的知识名著开始
文化伟人代表作图释书系
An Illustrated Series of Masterpieces of the Great Minds
知识分子阅读,不仅是指其特有的阅读姿态和思考方式,更重要的还包括读物的选择。在众多当代出版物中,哪些读物的知识价值最具引领性,许多人都很难确切判定。
“文化伟人代表作图释书系”所选择的,正是对人类知识体系的构建有着重大影响的伟大人物的代表著作。这些著述不仅从各自不同的角度深刻影响着人类文明的发展进程,而且自面世之日起,便不断改变着我们对世界和自身的认知,不仅给了我们思考的勇气和力量,更让我们实现了对自身的一次次突破。
这些著述大都篇幅宏大,难以适应当代阅读的特有习惯。为此,对其中的一部分著述,我们在凝练编译的基础上,以插图的方式对书中的知识精要进行了必要补述,既突出了原著的伟大之处,又消除了更多人可能存在的阅读障碍。
我们相信,一切尖端的知识都能轻松理解,一切深奥的思想都可以真切领悟。 TRANSLATOR'S PREFACE译者序
《蜜蜂的寓言》一书是出生于荷兰而后定居于英国的哲学家、政治经济学家和讽刺作家伯纳德·曼德维尔中年时期的著作,书中折射出了作者成熟、睿智的思想及对人性深刻的洞察。该书的雏形是作者于1705年发表的一部寓言长诗《嗡嗡作响的蜂巢,或无赖变为君子》,诗作意在表明:“既享受一个勤劳、富庶和强大的国家所提供的最优雅安逸的生活,又拥有一个黄金时代所能祈求的一切美德与纯真,实属天方夜谭。”这部寓言诗作品最初并未引起多大关注,1714年,作者将该诗与《道德美德探源》一文结集出版,并更名为《蜜蜂的寓言:或私人的恶德,公众的利益》,亦未引起多大关注。直到1723年,作者加入《论慈善与慈善学校》和《社会本质之探究》两篇论文再版时,该书引起了强烈反响,遭到正统派的猛烈谴责与批判,…