引言 《圣殿沙丘》的故事发生在几千年后的人类未来，那时女性统治了宇宙。那是一个迷人的环境，满是由死人细胞生长成的死灵，以及可以改变形体的变脸者、半人的混合人、克隆人，还有变异畸形、充满阴谋的公会领航员。那儿有巨大的远航机，可以在眨眼间折叠空间以穿越遥远的距离，还有几乎不可见的无舰和内藏神秘机械的无厅。 这部小说伊始，沙丘星球已经被尊母毁了。她们是从大离散中归来的强大而神秘的女性，而大离散则是沙丘神帝为了让人类扩散到无数星系间而在很久以前就启动的事件。在圣殿星球上，贝尼·杰瑟里特姐妹会有一条巨大的沙虫，是秘密获得的，它正在变形成沙鳟。因此姐妹会发起一项沙漠化进程，其结果是生成一颗新的沙丘星，还有新的宝贵香料美琅脂的源头。而美琅脂正是她们需要且希望控制的一种有限的资源…… 这是弗兰克·赫伯特广受欢迎的科幻经典系列的第六部小说，是他写就的天马行空的《沙丘》宇宙中的最后一个故事。我母亲贝弗莉·赫伯特病情严重，需要照顾，于是他在夏威夷的家中打字完成了这部小说的大部分。我母亲本身也是一名职业作家，她帮助设计了本书的情节，并在1984年去世之前为父亲提供了书名。然而，直到她去世后，我父亲返回华盛顿州才完成了本书的写作任务。 如果没有关于我母亲以及她和父亲近四十年关系的回忆作为有力的提示，我不可能读懂《圣殿沙丘》，甚至不可能对这本书的内容展开思考。我母亲是位非凡的女性，是“沙丘”系列前三部中文学人物杰西卡夫人的原型，是“沙丘”粉丝所熟悉的许多格言的源头。在这一系列史诗传奇的后期，尤其是在第五部和第六部小说中，女性的强大存在也源于她。 作为他们的儿子，我见证了我父母在无数方面相互影响、相互扶持。我可以诚实地说，虽然他们的确有一些旁人可能从未注意到的微小分歧，但我从未听过他们抬高音调对对方说话。他们之间交流用的话语和手势在一个不同寻常且几乎无法被察觉的层面上发生。我的父母是共生的、高度智能的…