版权申明 MADA ATATAKAI NABE O DAITE OYASUMI by AYASE Maru Copyright © 2020 AYASE Maru Cover illustration © SASAKI Eiko All rights reserved. Originally published in Japan by SHODENSHA PUBLISHING CO., LTD., Tokyo. Chinese (in simplified character only) translation rights arranged with SHODENSHA PUBLISHING CO., LTD., Japan through THE SAKAI and BARDON CHINESE CREATIVE AGENCY LIMITED. 本书中文翻译由台湾皇冠文化集团授权使用。 一匙振翅 那个女人推开店门的瞬间，初秋罕见的温暖夜风吹了进来，在店内转了一圈。 “欢迎光临。” “你好，我一个人。” “吧台和桌子都可以，请随便坐。” 这家店很少有女客上门，她身上那件浅灰色风衣下露出了淡玫瑰色百褶裙的裙摆。她的五官并没有很出色，但散发出一种吸引众人目光的神奇魅力。这就是所谓的气质美女吗？她一头及胸的长发染成接近巧克力的素雅颜色，发梢微微卷起。微微下垂的眼尾和丰满的下唇很惹人喜爱。 店内有五名客人，所有人的目光都集中在她身上。不知道为什么，她用带着惊讶的眼神注视着站在吧台内的我很久。我定睛打量她的脸，想确认她是不是我认识的人，但我并没有长得这么可爱的朋友。 她犹豫了一下，移开了视线，在四人座的餐桌旁坐了下来。我拿着菜单和水杯走向她。 “请问你要点什么？” “呃……我看到外面的菜单上有炖菜。” “对，这里每天都供应两道炖菜，今天有俄罗斯酸奶炖牛肉和甜辣鸡翅卤蛋。” “…