多莱尔的希腊神话书(双语珍藏版)
[美] 英格丽·多莱尔 [美] 爱德加·帕林·多莱尔
Dedication
To our son, Per Ola, who has helped us so much in writing and lithographing this book.
献给
我们的儿子,珀尔·奥拉
在本书写作和刻绘的过程中,他对我们帮助良多 图片 远古时代 In Olden Times
图片
当人类还在崇拜丑陋的偶像之际,希腊大地上却生活着一群崇尚美与光明的牧羊人和牧主。他们不像他们的邻居那样崇拜黑暗的偶像,而是创造了自己的美丽而光芒闪耀的神祇。
希腊的神祇模样很像凡人,言行举止也像,只是他们更加高大、英俊,完美无缺。喷火的怪物和多头的野兽代表着一切黑暗和邪恶。他们是众神和伟大英雄们要征服的对象。
众神生活在奥林匹斯山(Olympus)之巅。那是一座高而陡峭的山峰,没有人能够爬上去,在那闪亮的宫殿里看见神。但神祇经常降临人间,他们有时会显露真身,有时却伪装成人或动物的样子。
凡人都崇拜众神,而众神则敬仰大地母亲(Mother Earth)。他们都来自大地母亲的恩泽——她是一切生命的初始。 盖亚,大地母亲 Gaea,Mother Earth
图片
大地之神盖亚(Gaea)从黑暗之中生发出来。那是太久以前的事,没有人知道到底是多久以前,也没有人知道她如何孕育而生。那时候大地上还没有任何生物,大地之神年轻而寂寞。深蓝色的天空之神乌拉诺斯(Uranus)从大地上升腾起来,化为布满星辰的天穹,笼罩四方。他看上去壮美无边,年轻的大地仰望着他,爱上了他。天空俯身向大地微笑,数不清的星星也随之闪耀,他们相爱并结合了。很快,年轻的大地之神成为大地母亲,一切生灵之母。所有的孩子都爱他们温暖丰饶的母亲,却害怕那伟大的父亲——宇宙的主宰乌拉诺斯。
图片 提坦巨人 The Titans
图片
提坦巨人(the Titans)是大地母亲生下的第一批孩子。他…