斯·茨威格中短篇小说选

[奥] 茨威格
作者简介 图片: 斯·茨威格 斯·茨威格(1881—1942) 奥地利著名作家。出身于富裕的犹太家庭。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学,后去世界各地游历,结识罗曼·罗兰和罗丹等人,并受到他们的影响。第一次世界大战时从事反战工作,成为著名的和平主义者。1934年遭纳粹驱逐,先后流亡英国、巴西。1942年在孤寂与理想破灭中和妻子双双自杀。茨威格在诗歌、小说、戏剧和人物传记写作方面均有过人造诣,尤以中短篇小说和人物传记见长,擅长细腻的性格刻画和心理描写。 译者 张玉书 (1934— ),浙江宁波人,生于上海,北京大学德语系教授,图宾根大学名誉博士,曾任德国拜罗伊特大学客座教授。1957年毕业于北京大学西语系德语专业。在译介海涅、席勒、茨威格等作家方面尤为勤勉。主编有《海涅文集》《席勒文集》《茨威格集》《文学之路》《德语文学与文学批评》等。 出版说明 人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版,延请国内一流学者研究论证选题,翻译更是优选专长译者担纲,先后出版了“外国文学名著丛书”“世界文学名著文库”“二十世纪外国文学丛书”“名著名译插图本”等大型丛书和外国著名作家的文集、选集等,这些作品得到了几代读者的喜爱。 为满足读者的阅读与收藏需求,我们优中选精,推出精装本“名著名译丛书”,收入脍炙人口的外国文学杰作。丰子恺、朱生豪、冰心、杨绛等翻译家优美传神的译文,更为这些不朽之作增添了色彩。多数作品配有精美原版插图。希望这套书能成为中国家庭的必备藏书。 为方便广大读者,出版社还为本丛书精心录制了朗读版。本丛书将分辑陆续出版,先期推出六十种。 人民文学出版社 2015年1月 前言 茨威格初登文坛时,是以抒情诗人的面貌出现的,接着又进行戏剧创作。奥地利作家,不少是诗人、小说家兼剧作家,施尼茨勒、霍夫曼斯塔尔和茨威格均是如此。早在大学时代,茨威格已先后发表了两…