春鸟:国木田独步作品集

[日] 国木田独步
武藏野 武蔵野 一 文政年间的一册地图上,有着这样的描述:“武藏野之遗影,所剩只在入间郡或可一见。”同册,就入间郡有段这样的记载:“小手指原、久米川均为古时战场。据《太平记》所载,元弘三年五月十一日,源、平交锋于小手指原,激战三十余回。日暮,平氏退三里,占据久米川。翌日晨,源氏攻破久米川。”我暗自思忖,武藏野之遗址,莫非即此古战场所在?想去看看,却迟迟未动,心下疑惑:时至今日,那里是否依旧还有昔日模样?无论怎样,仅通过图片或歌舞想象武藏野往昔的岁月,该不只我一人。如此的武藏野,现在是怎样的风貌呢?其实早在一年前,我就想给自己一个满意的答案,而今便显得更为迫切。 我真能以一己之力达成此愿吗?自然不能说不行。困难肯定是有,但这更激发了我对武藏野的兴趣,相信不少人会有同感。 那么,就让我来揭示一下秋冬以来自己的所见所感。所道之处,自可了却一部分小小心愿。首先,是我的自问自答:武藏野的美,绝不会今不如昔。昔日的武藏野,如今不能亲眼一见,那美不胜收之景,恐怕难以想象。今之武藏野,触目所及的美,毋庸置疑,让我心驰神往。对于武藏野,与其称为美,不如用诗韵来形容更为贴切。 二 鉴于手头资料所限,暂且取我的日记做蓝本吧。明治二十九年初秋到翌年初春,我住在涩谷村的一间茅屋里。心底的那丝愿望,也打那时升起,正因如此,才写下秋冬的逸事。 九月七日:“昨今两日,南风强劲,云卷云舒,细雨淅沥,时下时停。云销雨霁,彩彻区明,一时林影熠熠。” 此乃武藏野之初秋。林子依旧是夏日的绿,天空却已不是夏日的模样。伴着南风挟带的云雨,天空沉沉,不时簌簌落下雨滴。而在放晴的一刻,水汽空蒙,薄雾氤氲,阳光洒落林间,周遭一片熠熠生辉。我常想,如能在这样的日子里,好好看一看武藏野,会是何等的美妙。时隔两日,九日的日记里写道:“强风吹拂,秋声遍野,片片浮云,变幻无常。”连日里恰逢这样的天气,天空和原野,景色万千,阳光虽还是…