作者简介 图片: 〔美〕房龙 Hendrik Willem van Loon 1882—1944 ◎ 荷兰裔美国历史学家、作家、插画家。1882年出生于荷兰鹿特丹，1905年取得康奈尔大学学士学位，1911年取得慕尼黑大学博士学位。其作品多以散文形式讲述和评论历史事件与人物，文笔生动诙谐，深受读者喜爱。代表作品包括《人类的故事》《宽容》《地球的故事》等。 译者 张白桦 ◎ 副教授、硕士生导师，研究方向译介学。中国比较文学学会翻译研究会理事、上海翻译家协会会员。出版多部作品，包括专著《翻译基础指津》，长篇译著《寂静的春天》《地球的故事》等，国内首部微型小说译文集“译趣坊”系列，首部微型小说英译自选集《凌鼎年微型小说自选集》等，多次获国际国内各类奖项。 译者序 那个和煦的冬日下午，我接到了责编欧阳老师的约稿电话。想到即将面世的《地球的故事》，心里暖暖的。为什么呢？让我细细道来： 一、《地球的故事》最房龙。 这本书的原著是美国著名学者、作家、通俗文化普及大师房龙的代表作。 这是他老人家在一个世纪前用《美国国家地理》精神解读世界文明的得意之作。房龙打破了常规地理书的写作方式，不仅简要地介绍了基本的地理知识，还视角独特地从地理的角度讲述了各国的历史演变，分析了地理对国家的历史演变、人群性格的形成所产生的影响，生动地演绎了“人文地理”这一概念。他始终站在人类生存的高度来写作，既没有罗列枯燥的数字，也没有引用深奥的理论，而是将人类的生存与发展提升至首位，论述了人类与自然相互适应的过程。 作为凭实力吸粉无数的流量“大花”，房龙在这本书里舌灿莲花，延续了一贯诙谐幽默的行文风格，从文化的高度阐释了人与地球的关系，以文学家的文笔来讲述科学，读来轻松愉快，读后发人深省。 二、《地球的故事》最“文化”。 这本书与其说是地理书，不如说是历史书、政治书、经济书、数学书、物理书、天文书、艺术书、旅游…