01 医院的院落里有一座不大的边房，被一整片种着牛蒡、荨麻和野生大麻的林地包围着。边房的屋顶生了锈，烟囱塌掉半截，门廊的台阶也已朽烂，长满杂草，而灰泥也只剩下一些痕迹。它的正面朝向医院，背后则望向田野，一道带钉子的灰色医院围栏将它与之隔开。这些尖头向上的钉子、栅栏，以及边房本身，带有那种特殊的阴沉、罪恶昭彰的外观，我们这里只有医院和监狱建筑才会这样。 如果您不怕荨麻蜇人，我们就走通往边房的小窄道，看看里面在干什么。打开第一扇门，我们走进穿堂。这里靠墙和火炉旁边乱堆着成山的医院垃圾。床垫，又旧又破的长袍，衬裤，带蓝条纹的衬衫，毫无用处、磨损走样的鞋子——所有这些破烂乱成一堆，皱皱巴巴，相互纠缠，正在腐烂并散发出令人窒息的气味。 破烂堆上总是躺着齿间衔一支烟斗的看守尼基塔，这位退役老兵戴着变成红褐色的徽章。他长着一张严厉、枯瘦的脸，一对悬垂的眉毛为他的脸平添了草原牧羊犬的神情。他有一只红鼻子，身材矮小，模样瘦削，青筋嶙嶙，但仪态威严，拳头硕大。他属于朴直、求实、肯干、愚钝的那类人，他们爱秩序胜过世上其他任何东西，因此确信他们就该打。他打脸，打前胸，打后背，哪儿顺手就打哪儿，因为他相信若非如此这里就没了秩序。 接着您就走进一个又大又宽敞的房间，它占据了整个边房，如果不算穿堂的话。这里的墙壁涂成肮脏的蓝色，天花板熏得乌黑，就像没烟囱的农舍一样——显然，冬季里有炉子在这里冒烟，常常煤气熏天。窗户因从里面装了铁栅栏弄得很难看。地板是灰的，满是木茬。酸菜、灯芯的烟焦、床虱和氨水在发臭，这种气味最初给您那样一种印象，仿佛您进了一个兽栏。 房间里摆着床铺，全都钉在地板上，上面坐着或躺着人，身穿蓝色长袍，按旧习戴着圆帽。这些人是疯子。 这里一共五个人。只有一个有贵族称号，其余都是小市民。门旁边的第一个，高个头儿、瘦削的小市民，一撇棕黄色闪闪发亮的小胡子，眼睛刚哭过，就撑着脑袋坐在那儿，望向一…