献给Jerry 中文版序言 当市场和货币似乎正在入侵并经常扰乱我们公共生活和私人生活的每一个角落时，理解并解释市场和货币的影响就变得十分迫切。一方面，支持市场的人为市场的发展而欢呼，将其视为扩展商品及服务供应的有效机制。然而，世界各地的人们也对如何适当地经营生活抱有合理担忧，担心我所说的“无边界的市场”（boundless market）可能会威胁到道德伦理并消解道德团结。许多观察家认为，如果你通过市场来达成交易，必然会产生一致的、强大的、负面的影响。 在过去的30年里，蓬勃发展的“新经济社会学”试图为市场、货币和更一般性的经济活动提供更好的解释。与常规的新古典经济学解释不同，经济社会学将市场视为被创造出来的充满意义的社会关系集合来进行研究。在这种观点中，存在着多重市场，并且每个市场不仅受到文化和独特社会关系的影响，而且是由文化和独特的社会关系构成的。因此，各种市场并不会带来标准且固定的结果，其影响是非常多变的。虽然有些市场安排确实威胁到了社会关系和道德标准，但另一些市场安排实际上可能会强化这两方面。正因如此，我们需要仔细考察市场的实际运作方式。 在经济社会学发展的早期阶段，这一学科紧紧依附于主流经济学：或是将主流经济学的主要观点扩展到看起来更具社会学色彩的主题上，或是去确定并阐明约束经济活动的社会情境——而经济活动仍然是被假定为按照新古典经济学的准则来运行的。并且，这些早期研究几乎只涉及企业和市场，也就是经济学家最喜欢的主题。 在最近大约10年的时间里，这个领域逐渐发出自己的声音。针对经济活动，相关研究开始迈向真正具有替代性的、以社会为基础的描述和解释构想。如今，越来越多的研究试图确定并分析在经济活动中（包括在先前未被探索的、神圣的市场本身的领域中）处于核心地位的社会过程和社会关系。这些学者中的许多人共同支持哈里森·怀特（Harrison White）的宣言，即市场…