而我们将永不分离 图片: Jon Fosse Og aldri skal vi skiljast 本剧原文台词与舞台提示之间无明显分隔。舞台提示为一种字体，有标点。台词为另一种字体，无标点。——译者注 我未曾死去，但也并非活着。 请用心思索，假如你对我的感受 能有些微体会，彼时我曾求生不得求死不能。 ——但丁 人物 她 他 女孩 Ⅰ 暗场。一个女人笑了起来。笑声起得轻柔，继而渐响，然后再次变得轻柔了。光渐起。女人，约四十许，坐在沙发上，斜倚着左边的扶手。她笑啊笑啊。突然停下来不笑了。她游目四顾，仰头看看天花板，然后又垂头盯着地板。她就这么垂着头坐在那儿。然后她又开始笑了起来，这次笑声很短促。然后她又继续垂头盯着地板。 她 下定决心站起身来。 不 她走到房间左边的窗前，站在那儿凝视着窗外。静场。 不 不能再这样了 她转身注视着房间。她就这么站着，游目四顾。然后她又开始笑了起来。她一边就这么笑着一边摇着头，开始在房间里游走。 不 我不能再这样下去了 不能再这样了 我没有理由再继续这样下去了 有点儿气恼地说。 没有理由再这样了 没有理由 这 突然停下来不说了。她停下脚步，垂头盯着地板。她就这么垂着头站了一会儿，然后抬头看着天花板。她的目光顺着天花板的沿线游走着。然后她闭上眼睛，垂下了头。她的身体略微前倾，依然紧闭着双眼。她就这么站了一会儿，然后自顾自微笑起来，仿佛在为自己打气一般。她重重地呼出一口气。 没有理由 乐观地。 这真是太傻了 有点儿气恼地。 可为什么 沮丧地。 不能这样呢 我不能这样 没有人能这样 气恼地，一字一句地说。 没有人能这样 静场。若有所思地。 我也不能这样 更有节奏感地。 因为没有人能这样 非常大声地。 没有人 而我 又一次突然停下来不说了。她走过去在沙发正中坐下，双腿分开。长长的静场。然后，她轻柔地说。 一切都如此宁静 轻佻地。 一切都是我自…