Timber and Forestry in Qing China: Sustaining the Market by Meng Zhang Copyright ©2021 by University of Washington Press Simplified Chinese translation copyright © 2024 by Shanghai People’s Publishing House A division of Shanghai Century Publishing Co., Ltd. ALL RIGHTS RESERVED 献给我的父母 中文版代序：对中国经济史的重大贡献 曾小萍 在过去二十年左右的时间里，中国历史领域源源不断地出现了新著作，它们加深了我们对帝制晚期和民国初期的中国经济史的理解。这些著作得益于新发现的档案材料，其既有官方保管的，也有私人收藏的。诸多学者利用这些文献宝藏，讲述了既有充分的实证分析，又有重要理论性的故事。如此一来，他们不仅开辟了新的研究领域，而且挑战了早先对中国历史的描述。他们将中国的案例作为比较经济史中不可或缺的一部分，对其进行深入的探讨。 张萌的新研究就是这种新学术成果的一个突出例子。正如书名所示，它的主题是清代的木材市场，其显著推动了官方和私人的建造活动。可持续性是故事的关键线索，复杂的贸易网络取代了官方采办，满足了民间各方日益增长的需求。那些既支持可持续林业，又支撑原木市场的制度，依赖于强大的私人秩序体系（private ordering），是明清中国的法律体系的核心。虽然其他著作已经对其中的一些机制有所讨论，但张萌讲述了它们的运作、相互依存的演变以及对林业的适应，她的研究对于中国独特的文化禀赋、清代国家对商业实施的日益自由放任的政策，以及帝制晚期边疆和边疆群体的作用，都有新的启发。 张萌最重要的贡献…