别林斯基文学论文选
[俄] 别林斯基
出版说明
“外国文艺理论丛书”的选题为上世纪五十年代末由当时的中国科学院文学研究所组织全国外国文学专家数十人共同研究和制定,所选收的作品,上自古希腊、古罗马和古印度,下至二十世纪初,系各历史时期及流派最具代表性的文艺理论著作,是二十世纪以前文艺理论作品的精华,曾对世界文学的发展产生过重大影响。该丛书曾列入国家“七五”“八五”出版计划,受到我国文化界的普遍关注和欢迎。
进入新世纪以来,随着各学科学术研究的深入发展,为满足文艺理论界的迫切需求,人民文学出版社决定对这套丛书的选题进行调整和充实,并将选收作品的下限移至二十世纪末,予以继续出版。
人民文学出版社编辑部
二〇二二年一月 文学的幻想
(散文体哀歌)
一
我告诉你一句真话,
真话可比一切谎话都差劲。
老弟,我来介绍:
怎么能更尊敬地称呼这些人?……
——格里鲍耶陀夫《智慧生痛苦》
你们有好书吗?
——不,可是我们有伟大的作家。
——那么,至少你们有文学?
——相反,我们只有书市。
——布朗贝乌斯男爵
你们还记得那个幸福的时期,当时我们的文学勃发了一些生机,有才能的人一个接一个、长诗一篇接一篇、长篇小说一部接一部、杂志和丛刊一本接一本地陆续出现;你们还记得那个美好的时期,当时我们这样以目前自傲,这样寄希望于未来,并且,夸耀着我们的现实,更夸耀着甜蜜的希望,确信我们有自己的拜伦们、莎士比亚们、席勒们、司各特们?呜呼!你,o,bon vieux temps,到哪里去了,这些可爱的梦想到哪里去了,你,诱人的希望到哪里去了!一切在这样短促的时间里怎样地改变了啊!在经过这样强烈、这样甜蜜的诱惑之后,遭遇到的是多么可怕而心碎的失望啊!文学竞技士们的高跷折断了,庸才们惯于攀登的草台倒塌了,而同时,我们从前这样迷恋过的为数不多的辁才小慧之徒都沉默了,昏昏入睡了,销声匿迹了。我们睡着时,做梦时,是克莱士,醒过来却变成了伊尔!呜呼!一位诗…