声音
[意] 达契亚·玛拉依尼
引言
爱丽丝拿起了手套和扇子……她说:“我的天哪,昨天一切都好好的,今天就发生了那么多奇怪的事。是不是昨天夜里发生了什么变化?想想看,今天早上我醒来时,我还是以前那个我吗?仔细想想,我好像记得之前我的感觉有点儿不一样……假如我不是同一个人,那我应该问自己:我是谁?”
——刘易斯·卡罗尔《爱丽丝梦游仙境》 1
出租车把我送到了圣塞西莉亚路,在栅栏门前停了下来。我又回家了,但为什么我会感觉心惊肉跳呢?我想,我回来了,但好像已经认不出那道栅栏门、那个庭院,以及那栋许多窗子都开着的大楼。我如鲠在喉,预感有糟糕的事情等着自己,在这个散发着熟悉气息的温和的清晨,到底是什么在等着我呢?又是什么东西侵扰着我的思绪,仿佛要将它搅乱并抹去?
我用目光寻找着门卫,通常在这个时候,斯特凡娜会在传达室内勤快地分拣着信件,但我既没看到她,也没看到她瘦小的丈夫乔瓦尼。我拖着行李箱走过院子,滑轮艰难地在卵石上滑动。我在院子里停了下来,看了一眼四周:花坛里的夹竹桃和天竺葵虽然蒙上了夏日的灰尘,但还都是老样子;小喷泉和之前一样,从长满苔藓的石头间流下,发出水龙头漏水般的声音;两棵高大的椴树上开满了花,生机勃勃,似乎并没有受到高温天气,以及我家周围那种阴郁气氛的影响。这两棵椴树矗立在温柔的夏风里,摇曳着枝头旺盛又芬芳的花朵。
朝向院子的那些窗子通常都是半开着的,但现在都关得紧紧的。楼梯间也很冷清,四处有一种诡异的寂静,电梯发出了一阵沉重的叹息,停在顶层——我住的那层。
我在包里摸钥匙,一股刺鼻的消毒水味迎面扑来。转过身,看到邻居的门虚掩着,我向前走了几步,用手指轻轻一推,门自己开了,很轻盈。我看到一条洒满阳光的过道,地毯上卷起的流苏,一双蓝色网球运动鞋整整齐齐地摆在门边。
我的目光又停在那双运动鞋上,在阳光照射下,那双鞋非常干净,让人很想穿上它,兴高采烈地出去散步,用脚尖跳跃,在球场上追着一颗在空中飞翔的…