丰子恺插图格林童话全集6(生命水)
[德] 格林兄弟
1.牧鹅姑娘
从前有一位老王后,她的丈夫早早去世了,她有个女儿很漂亮。女儿长大后许配给远方的一位王子,结婚的时间临近了,姑娘得动身去陌生的国度。临行之前,老王后给女儿行李里包了许多精美的用具和首饰,金子呀,银子呀,杯盘呀,珠宝呀,总之,王室的嫁妆所应有的一切全都有——因为她非常疼爱自己的女儿哦。她还给了公主一名侍女做陪伴,让这个侍女负责把她送到新郎手里边。公主和侍女每人得到一匹马。公主的马名叫法拉达,还会说话哩。告别的时刻到了,老王后走进女儿的房间,掏出一把小刀来割破自己的手指,让鲜血流了出来,她随后用一块白布接着,滴了三滴鲜血在布上面,把它交给女儿说:“亲爱的孩子,好好保存它,你路上用得着的!”
母女二人很难过地告了别。公主把那一块白布藏在自己的抹胸里,骑上马去她未婚夫那儿。她们走了一个钟头,公主感到又热又渴,对她的侍女说:“下马去,用你替我带着的杯子,从小溪里打一杯水来,我想喝。”
“你渴了你就自己下马去趴在水边喝吧,”侍女回答,“我可不想当你的女仆!”
公主渴得受不了,只好去趴在溪边喝水,而不能用自己的金杯来喝。喝完,她叹了口气说:“唉,上帝!”
这时那三滴鲜血应道:“要是你母亲知道了,她的心真会碎哦!”
可公主却忍气吞声,一句话没讲,又爬上了马。她们往前走了几里路,天气实在热,太阳晒得火辣辣的,公主一会儿又渴了。她们正好来到一条河边,公主再一次叫侍女:“下马去,请用我的金杯舀点水来给我喝。”
要知道,她早已忘记怎么恶狠狠地说话。谁知侍女回答得更加放肆:“要喝自个儿喝,谁爱当谁的使唤丫头!”
公主渴得实在不行,只得下马来趴在河边,一边哭,一边说:“唉,上帝啊!”
这时那三滴血又回答:“要是你母亲知道了,她的心真会碎哦!”
就在公主这么喝水的时候,她身子趴得太下去,塞在抹胸里滴有三滴血的白布掉出来,让江水卷走了,她当时心情紧张没有发觉,侍女却在旁边看见了,庆幸自己现在…