大导寺信辅的半生——一幅精神风景画 一 本所 大导寺信辅出生在本所的回向院附近。在他的记忆里，这里没有任何漂亮的街道，也没有任何漂亮的房子。尤其自己家附近，不是木匠铺，就是粗点心铺、旧货铺，家家户户门前的道路永远都泥泞不堪。道路尽头还有一条竹仓的大水沟。漂浮着绿藻的水沟总是释出恶臭。生活在这样的地方，他理所当然地感到特别郁闷。而本所之外的街区更令他不快。从普通住家占大多数的山手，到美观的商铺鳞次栉比，自江户时代延续下来的老街，都给他带来一股压迫感。比起本乡、日本桥,他反倒更爱冷清的本所——爱这里的回向院、驹止桥、横纲、水渠、榛马场、竹仓的大水沟。这种感情，与其说爱，不如说是近乎怜悯。然而哪怕是怜悯，直到三十年后的今天，时常闯入梦境的依然只有这些地方…… 信辅自记事起就一直爱着本所的街巷。本所的街边没有树，常年弥漫沙尘。然而也是这样的街巷教会了年幼的信辅何为自然之美。信辅是在杂乱的街巷里吃粗点心长大的少年。乡村——尤其是本所以东有很多水田的一片乡村，没有给如此成长起来的他带来丁点趣味。比起自然之美，那片乡村反倒只令他亲眼看见了自然的丑陋。然而本所的一条条街巷，即便自然风光贫乏，那挂着花的屋檐长出的小草，倒映在水洼里的春天的云彩，却流露出了惹人怜爱的美。因为它们的美，信辅也在不知不觉间爱上了大自然。不过，带信辅领略自然之美的不只是本所的街巷，还有书——他在小学时代如痴如醉地读了一遍又一遍的德富芦花的《自然与人生》，以及约翰·卢伯克的译作《论自然美》，这些当然也启迪了他。然而对他欣赏自然的眼光影响最深的还是本所的一条条街巷，一条条房屋、树木、道路全都一派寒酸的街巷。 对信辅欣赏自然的眼光影响最深的确实是本所的寒酸街巷。信辅后来时常去本州各地短期旅行。然而，木曾的粗犷总令他畏缩，濑户内的优雅又让他觉得了无生趣。他爱的是比这等风光寒酸许多的自然景致，特别是隐隐潜伏在人工文明中的自然…