女巫一定得死

[美] 谢尔顿·卡什丹
推荐序一 孩子应该阅读童话故事——卡什丹教授如是说 自小父母在喂我们喝牛奶、追我们吃饭的同时,也一并将灰姑娘飞上枝头做凤凰,王子掀开玻璃棺材看到白雪公主,一吻使之苏醒的华美动人的故事吹进我们耳中。长大之后,我们对下一代也如法炮制,继续将《灰姑娘》和《小红帽》的故事说与孩子。但在我们述说童话故事的过程中,无意识地传承或复制前人经验的成分恐怕更多,直到……我们看罢格林兄弟的原版童话,才惊觉:啊,原来我们幼时耳熟能详(甚至万般向往?)的童话故事到头来竟是如此这般的——凶残与情色(这恍然大悟的过程恐怕更是令人不寒而栗的理由)?!那么,童话故事还适合让现在的小孩继续阅读吗?这可能是你紧接而发的怀疑。从儿童文学的角度来讲,孩子当然不能错过童话故事,诚如儿童文学评论家泽娜·萨瑟兰所言:童话故事几乎涵盖了孩子在其他各类儿童文学作品中可能触及的叙事特质,例如童话故事通常破题快,并借着主角的行动不断推动情节向前发展;内容常带幽默,引人入胜;故事角色通常具有鲜明的人格特质,角色间好坏、正邪、勤惰、顺逆分明,在故事中往往不是绝对的美善便是极端的丑恶,少有灰色地带,因此儿童读者很容易对故事角色做出是非判断与正邪区分。 此外,童话故事的情节架构通常具有一定模式,富含韵律与重复性,吸引儿童读者的聆听或阅读兴趣,且便于孩子理解、记忆或重述;而童话故事尾声邪不胜正或以弱制强的明确结局,往往也吻合孩子心中刚发展出来的正义与善恶概念,因此颇能带给孩子极大的满足感;当然,童话故事当中几乎不能缺少的魔法元素,对孩子来说更具有无限魅力! 心理学家也同样肯定童话故事之于孩子的重要性与价值,本书作者谢尔登·卡什丹教授便是一例。事实上,卡什丹写作这本书的主要目的,便是要让家长、老师及所有喜爱童话或孩子的大人了解童话之于儿童心理发展的重要性与必要性,带领大人走进童话的字里行间,一窥童话所隐含的意义。 本书从儿童心理发展的观…