以爱之名(宫本百合子短文集)

[日] 宫本百合子
爱 “爱”这个词汇,究竟是何时出现于人类社会当中的,我们无法探知,但“爱”一词出现在人类的语言当中,可谓是人类发展的一个巨大飞跃。之所以这么说,是因为其他生物虽会因“爱”而动,却无法理解语言的意义,故而也就无法生成爱的概念。 还有,“爱”这个词成为人类彼此误解的媒介、互相欺骗的工具又是始于何时?“爱”这个字成为近代伪善与自我欺骗的标志,又是始于哪一时代?下流文人们书写着“爱”愚弄无知的读者,立于“神坛”的布道者们叫喊着“爱”煽动残酷的战争,而在他们如此妄为的一个又一个瞬间,世间最为轻薄的情人们也嗫嚅着“爱”,去欺骗一个又一个男女。 难道我们就允许“爱”这个字如此被玷污吗?自拥有“爱”这一词汇,人类悲剧的大幕也被拉开了。越是喧嚷喊叫博爱之时,就越是没有裹腹之餐、没有覆体之衣之日,人情也越是寡薄,阶级对立也越发尖锐,大道也越是难行。 我要爱我所爱,我要倾己之力,把陷入这一泥淖中的人类之爱拖救出来。 该怎样做,才可以实现呢?我的办法就是反爱而行,施之以恨:憎恨一切非人之事,憎恨一切非人之理,憎恨一切同类间的欺瞒……当“爱”的情感真正涌动于心时,我们为什么要装作全然与己无关呢?就像漫画里画的,交叉肥手于膝上,抬眼望向无有之物……行于世而不合理之事,就应将其涤荡尽净;理当厌憎之事就当凛然厌憎。倘无此心力,“爱”,也将无由支撑。人们在社会矛盾的夹缝中求生,并对爱与幸福孜孜以求,但它们却往往会利用我们的渴求而欺骗我们。对此,我们要断然拒绝。只有纯粹的愤怒、憎恶与切实的行动,才能维持爱的神圣。而万不能忘却的,便是“爱”也有阶级性这一朴素而又赤裸的现代常识。 (一九四八年二月) 感情的动向 喜 能够沉浸在自己的世界里,喜欢什么做什么,不被人利用、也不受人束缚,实在是再快乐不过的事了。 身为作家,在完成本职工作时,能将心中的所思所感、所要倾诉的话语毫无保留地诉诸笔端,就是最大的快乐。 怒…