图片 致所有有过类似经历的人 作者注 这是我竭尽所能讲述的一个属于自己的故事。虽然我在必要之处更改了一些姓名、人物外貌和其他明显的细节，但还是根据自己的记忆和轶事，尽可能诚实地展示了故事的全貌，并在可能的地方援引了官方文件。和其他回忆录一样，本书也会受到人为错误的影响。我承认这是我对事件的描述，其他人还可能存在许多不同的看法。我只是在用我自己的方式将故事娓娓道来。 前言 不如从一个圆满的大结局说起吧。我成功了。如同鲤鱼跃龙门，我摆脱了贫困，摆脱了捉襟见肘的日子里只能勉强下咽的糟粕之食，摆脱了褴褛的衣衫和夹脚的鞋子，摆脱了会让我不省人事的酒精或药物，因为……因为……我也许还将摆脱年纪轻轻就告别尘寰的可能和一些可预防的疾病——对此我们可以拭目以待。我也摆脱了肥胖，摆脱了频发的家暴，摆脱了贫民窟、烧毁的房子和在学校门口贩卖违禁品的冰激凌车。我摆脱了衣着光鲜，却对我说我这种人就是“人渣”的杰里米·凯尔，摆脱了在挫折与特酿酒助长下随处可见的残暴行径，摆脱了福利站前大排长龙的队伍，摆脱了财产评估和糟糕的零时工合同，也摆脱了绝望。 相比如今这般无尽安逸的生活，我人生的前二十年光阴中充满了艰辛，脑海里每天都会响起这样一些名称：傻帽、捡破烂的、穷鬼、恶棍、下等人、贱民。 是的，我可能出身卑微，但不知何故扶摇直上，以至于可以站到足够高的地方落笔写下这些话，并且相信总有人会读到它们。如今的我丰衣足食，始终都有像样的地方可以落脚。我的服装并不昂贵，但我买得起新衣。我可以享受运动的乐趣，能在冬日里为我的公寓供暖。我有机会接触艺术、音乐、电影和书籍，不会感觉自己冥顽不灵。 当我生理或心理不适时，我可以寻求并得到帮助，然后逐渐康复。我经常去世界各地旅行，靠自己喜欢做的事为生，而这恰好是那些与我截然不同的人的专利。 但现在，让我们回到这一切的原点： 拥有一位单身母亲 两次被送入寄养家庭 换过…