阿尔吉侬、查理与我
[美] 丹尼尔·凯斯
献给我的妻子奥雷娅,
有她精心呵护花园,
“……鲜花”才得以盛开。 第一章 时间的迷宫
The Maze of Time
1/我的写作素材
我不曾想过这些事情会发生在自己身上。
我从小就高度近视,离开眼镜什么都看不清楚,觉得自己总有一天会瞎。所以我便防患于未然。我努力保持整洁,将每一件东西都放在固定的地方。我还蒙住双眼,练习摸黑找东西。值得骄傲的是,我能在黑暗中迅速地找到自己想要的东西。
但是我没有瞎。事实上,戴上眼镜,我的视力很不错。
我不用眼睛看就能找到自己的大部分东西,并非因为我记得它们放在哪里,而是因为我摆放得十分仔细,而且很有逻辑。我必须记住它们放在哪里。可是我从未想过自己会遇到这种事情。我到外面去做事或者走到另一个房间拿东西,却不得不停下来回想我要找什么,并且过一会儿才能想起来。尽管这只是暂时现象,但令我感到恐惧。我想起了查理·戈登在《献给阿尔吉侬的花束》结尾处说的话:“我记得我做了一些事,但不记得是什么。”
我为什么会想起自己四十多年前在小说里描绘的人物?我试图将其从脑海中驱除,但是他不肯离去。
查理一直困扰着我,所以我必须找出原因。
我认为摆脱他的唯一办法,就是穿越时间的迷宫找到他的起源,并清除有关他的记忆。或许在这个过程中,我还能发现自己在什么时候、如何以及为什么成为一个作家。
万事开头难。我告诉自己:你已经有了素材,所以无须杜撰,需要做的就是回忆和整理。而且,你无须虚构一个叙述者,以他的口吻去讲故事、写小说。你只需要写下你的创作经历,回忆起自己的生活如何幻化成了查理·戈登的生活。
我想起了故事的开篇:
斯特劳斯博士说,从现在开始,我因该写下自己想到和发生在自己生上的每一件事。我不知道为什么,可他说这非常重要,这样他们才会知道能不能用我。我希望他们用我。金妮安小姐说他们可能会把我变聪明。我想做个聪明人。我叫查理·戈登[……]
尽管小说原本是这样开头…