伦敦文稿
[法] 西蒙娜·薇依
中译本前言
薇依在伦敦
1.“一种学说的纲要”
1942年12月14日薇依在伦敦。此前她从纽约坐船到利物浦港。战时在英国上岸的人会被扣留盘查六至十天,她关了十八天半才放出来。写给父母的信里说起这个:“我运气不好,永远是安提戈涅!”
法国抵抗组织很快安排一间小办公室,让她自由写作。她不分昼夜地写,呕心沥血地写。“很少外出,没有时间”;“埋头工作,经常累到没力气”。直到隔年4月15日被送进医院,8月24日去世。时年三十四岁。
伦敦四个月,薇依留下数量惊人的文稿,依据战后加缪在伽利玛出版社主编的《希望》丛书出版情况,已发表文字超过八百页篇幅。
一、《扎根》(L'Enracinement,1949年初版,381页)。
二、《伦敦文稿及书信》(Écritsde Londreset dernièreslettres,1957年初版,261页),含《个人与神圣》《我们为正义而战吗?》《临时政府的合法性》《人类义务宣言研究》《新宪法草案意见录》《新宪法的基本观点》《这场战争是一场宗教战争》《反抗的思考》《全面取缔政治党派摘要》等九篇文章和若干书信。
三、《圣事理论》《最后的文稿》,收入《敬爱神的无序思考》(Penséessansordreconcernantl'amourde Dieu,1962年初版)。
四、《与法国人民命运休戚相关的殖民问题》,收入《历史政治文稿》(Écritshistoriquesetpolitiques,1960年初版)。
五、《是否有马克思主义学说?》《伦敦笔记》,收入《压迫与自由》(Oppressionetliberté,1955年初版)。
六、《克莱安塞斯、阿那克西曼德和菲洛劳斯学说摘要》,收入《古希腊源流》(La Sourcegrecque,1953年初版)。
七、零散笔记,收入《超自然认知》(La Connaissancesurnaturelle,195…