上升的一切必将汇合 医生告诉朱利安的母亲，因为血压高她必须减掉二十磅，所以每个周三晚上，朱利安得带她坐公共汽车去市中心，在Y那里上减肥课。减肥课为年过五十、体重在165磅到200磅的职业妇女设计，他母亲算其中比较苗条的一个，可她说，淑女是不会把年龄或体重说出去的。自从取消种族隔离以来，她晚上不再独自坐公共汽车，又因为减肥课是她少有的乐趣之一，对她的健康很必要，而且还免费，所以她说，朱利安至少可以花工夫陪她去，想想她为他做过的一切吧。朱利安不喜欢去想她为他所做的一切，但每个星期三晚上，他都强打精神陪她去。 她差不多准备好动身了，正站在门厅镜子前戴帽子，而他此时背着双手，像是被钉在了门框上，正如圣塞巴斯蒂安等待着那即将穿心的箭一样。帽子是新的，花了她七块半。她不停地说：“也许我不该为它花钱。不，不应该。我要摘掉它明天退回去。我不该买它。” 朱利安抬眼向天。“不，你应该买它，”他说，“戴上它咱们走吧。”这顶帽子丑得吓人。紫色天鹅绒帽檐向一边垂下，又从另一边翘起来；其余部分是绿色，看上去就像一个填充物外翻的垫子。他认为，与其说它滑稽可笑，不如说它得意洋洋又可怜巴巴。能让她快乐的都是些小东西，但这些东西都令他沮丧。 她再次举起那帽子，慢慢把它放在自己头顶上。她鲜红的脸颊边，各有一绺花白头发伸出来，但她的眼睛，天蓝色的眼睛，仍像十岁时那么天真无辜，并未因经历而改变。若非她是个寡妇，曾极力为衣食挣扎，让他读完书并且继续供养着他，“直到他自己立足”，她也许本该是个要他带着才能进城去的小姑娘。 “没问题啦，没问题，”他说，“咱们走吧。”他打开门自己往下走，好让她动起来。天空是枯萎的紫罗兰色，衬托得那些幽暗的房屋，像是猪肝色的球形怪物，虽然没有哪两座相同，却是一样的丑陋。因为这儿四十年前曾是时尚社区，他母亲坚持认为，在这儿有套房说明他们活得挺好。每幢房子都有一圈窄窄的泥巴路环绕，里面通常坐着…