昆虫记(插图本)

[法] 法布尔
图片 小引 一本好书应该从春天开始,但请先让我说说一个冬天,因为是那个冬天的一本书把我带进一个美好的春天——一个生机盎然的世界。 一个冬天的夜晚,火炉燃着火,全家人都睡了,年轻的我坐在温暖的火炉边读书。我完全沉浸在了那些文字里,忘记了生活的穷困和因此而生的烦恼。有些书,注定了要给它的读者一个全新的世界。我还不知道,这本书会成为我人生的一个转折点。从此,我将投入全部的生命去探索一个压根儿没有想象过的世界,一个陌生又新鲜的世界。就像火炉里已放好木柴,但还缺少星星之火让它燃烧起来。小时候我就喜欢鞘翅目昆虫、蜂和蝶蛾,但要感谢那个冬天的夜晚,我偶然读到的昆虫学大师杜福尔的书,就是这本昆虫学杰作成了星星之火,点燃了我的生命,指引我走向我要用一生去摸索的道路,去观察、去研究、去书写丰富斑斓的昆虫世界。 我的《昆虫记》是科学的,但如果只有一堆我观察到的事实,那还算不上科学。让这些冷冰冰的事实温暖起来并且充满生机,还需要心灵的炉火。因此,我写的不仅是科学,我希望它还有更高级的东西,有思想的闪光,而且也成为某个读者的星星之火。 图片 第一章 圣甲虫和它的粪球 1.食粪虫的光彩和圣甲虫传说 春天,山路两旁的接骨木和山楂树上,花金龟陶醉在微带苦涩的花香里。我带着我的学生——五六个孩子,轻快地走在山路上。我们一边走一边谈天说地,热情洋溢,和春天一样充满活力。我们想去看看山间溪水里的小蝾螈,那个尾巴像珊瑚枝的可爱小东西,是不是藏在绿毯子一样的浮萍下面;溪水里美丽的刺鱼,是不是已经戴上了天蓝和紫红相间的结婚领带;刚刚归来的小燕子,是不是张开剪刀一样的尾翼飞过草地,捕捉一边跳舞一边产卵的大蚊子;蜥蜴是不是趴在它的洞口,在阳光下炫耀自己长满蓝色斑纹的屁股;从大海上飞来的笑鸥是不是一群群地在河面上翱翔,追逐着在罗讷河逆流而上的鱼群,并狂笑一样地鸣叫着……我们是这样渴望了解自然万物,这样痴迷天地间的各种…