图片 第一章 第一次出海 我于1632年出生在约克市一个体面人家。父亲是德国人，他移居英国后，先在赫尔市经商，发家后定居约克市，并在那儿娶了我母亲。母亲家姓鲁滨孙，是当地的名门望族，因而给我取名叫鲁滨孙·克罗伊茨内。英国人把“克罗伊茨内”这个德国姓念作“克罗索”，因此，朋友们都叫我克罗索。 我有两个哥哥，大哥是步兵团中校，在与西班牙人作战时阵亡，二哥一直下落不明，正像我父母亲后来不知道我的下落一样。 我排行第三。父亲让我从小就接受良好的教育，他的计划是让我学法律，但我却丝毫不感兴趣。我从小喜欢幻想，一心想出海远游，父亲却担心航海会给我带来不幸，时常严肃地开导我。 一天早晨，父亲把我叫进卧室，十分恳切地劝了我一番。他说，一般出洋冒险的人，不是因为穷得身无分文，就是妄想暴富，以非凡的事业扬名于世。但我没必要这么做，因为我的社会地位正好是令人羡慕的中间阶层。我们这个阶层的人可以平静地度过一生，不必像穷人那样为生计奔波，饱受缺衣少食之苦，也不必像上流社会的人们那样，被奢华和野心弄得心力交瘁。他充满慈爱地劝我应以大哥为前车之鉴，不要耍孩子脾气，自讨苦吃。我如果执意采取这种愚蠢的行动，那么，当我将来求援无门时，肯定会后悔自己没有听从他的忠告。 父亲说到大哥当年决意去部队服役，结果战死沙场时，不禁老泪纵横，不得不中断了他的话。这次谈话令我深受感动，我决心不再想着出洋，而是听父亲的话，安心留在家里。 可是只过了几天，我的决心就飞到九霄云外去了。我找了个机会，恳求母亲说，我一心一意要到海外去见识见识，除此之外干什么都没有心思。我已经十八岁了，无论是去当一个学徒或是去做一个律师的助手，都未免太迟了。假如要我去干这些事，我一定会不等满师就逃走，跑去航海。可是，假如她肯帮助我向父亲说一说，让我出门走一趟，等我觉得这种事情确实没意思，我就不再出门。我情愿加倍努力工作，弥补我浪费的时间。 我这番话让…