孙子兵法(插图本)
金灿灿
图片
始计第一
中心大意
本篇主要论述研究和谋划战争的重要性。认为在开战之前,通过“庙算”也就是理论分析交战双方在君主是否得人心、天气、地理、将领、军队制度等方面的基本条件,可以预测战争的胜负,从而灵活制订相应的作战计划。本篇概述了孙武的战争观、谋略观及战术思想,是全书的总则。
原文选译
“兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。”
战争是一个国家的头等大事,关系到军队的生死,国家的存亡,是不能不认真地考察和研究的。
“兵者,诡道也。能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近。”
用兵打仗,是一种千变万化的诡诈之术,要运用种种方法欺骗敌人。明明有能力却装作没有能力,准备要攻打却装作不攻打,想攻打近处却给敌人要攻打远处的假象,要攻打远处却装作要在近处攻击。
“利而诱之,乱而取之,实而备之,强而避之,怒而挠之,卑而骄之,佚而劳之,亲而离之。攻其无备,出其不意。”
敌人贪利就用利益引诱他,敌人混乱就趁机攻取他,敌人力量强大就暂时避开锋芒,敌人暴躁易怒就挑逗激怒他,敌人小心谨慎就想办法让他骄傲自大,敌人休整得好就想办法使他劳累不堪,敌人内部团结就挑拨离间分裂他。要攻打敌人没有防备的地方,在敌人料想不到的时机发动进攻。
兵法故事
苻坚轻率开战惨败淝水
西晋末年政治腐败,引发了社会大动乱。在南方,琅邪王司马睿在建康称帝,建立东晋。在北方,由氐族人建立的少数民族政权前秦,灭掉各割据国,统一了黄河流域。
公元357年,前秦东海王苻坚诛杀暴君苻生,自立为大秦天王。他励精图治,重用汉人王猛,推行一系列富国强兵的政策,使前秦国力大增,不仅成功统一了北方,还攻占了原属东晋的蜀地,与东晋南北对峙。
正在局势一片大好之时,苻坚贸然决定南侵东晋。公元383年,苻坚在太极殿召见群臣说:“我继承大业以来,已有二十多年了。四方大致平定,只差东南一隅的东晋,还没有蒙受我的教化。我大概计算了一下…