雨果文集(第1册)
[法] 雨果(Hugo,V.)
文前彩插
图片
“你们要在二〇〇〇年唤醒我……”
——雨果诞辰二百周年纪念版《雨果文集》总前言
第一部分 雨果的一生和创作
勤奋的“神童”
二〇〇二年二月二十六日,将是法国作家维克多·雨果的诞辰二百周年纪念。整个十九世纪,雨果都是一个响亮的名字,这对法国文学史是如此,对法国历史也是如此。雨果一生的生命周期和创作周期是很长的,几乎涵盖了整整一个世纪,而且,他的生命力和创作力长期处于巅峰状态。一九〇二年的诞辰一百周年,一九三五年的逝世五十周年,一九五二年的诞辰一百五十周年,一九八五年的逝世一百周年,几乎每隔三十年左右,雨果的名字就会引发一次庆祝、研究、讨论和再评价的高潮。
随着雨果传记资料的不断出版和丰富,随着雨果研究水平的提高和深入,雨果的形象在最近一百年间已经大为改观。雨果不仅仅是浪漫主义的抒情诗人,而且也是人们喜闻乐见的小说家。二十世纪的研究者在雨果作品里一再挖掘出以前鲜为人知的珍宝。雨果是一个可以、也是应该进行“现代阅读”的诗人和作家。二十世纪的雨果是远比十九世纪的雨果更加丰满、更加深沉的艺术家。
我们希望:在二十一世纪初纪念雨果诞辰二百周年之际,能对这位中国读者熟悉和敬仰的作家有一个更加完整,更加接近雨果本色的认识。
法国作家维克多·雨果(1802—1885)于一八〇二年二月二十六日出生在贝桑松。
本世纪正好两岁!……
这时候在贝桑松,一座西班牙古城,
有个布列塔尼和洛林的孩子诞生……
《秋叶集》:《本世纪正好两岁!……》
一八二一年十一月十九日,雨果的父亲在信中对儿子泄露天机:他“是在孚日山脉的一座最高峰上受胎的。”以此证明雨果生来具有不同凡响的诗才。
雨果父亲是拿破仑麾下的将军,戎马倥偬,常年转战在意大利和西班牙的各地战场,虽然父母分多合少,又感情失和,但童年的雨果和两个哥哥随着母亲在兵荒马乱中颠沛流离,却仍然带回许多终生难忘的美好回忆,为他日后的创作提供灵感。…