百年战争简史

[英] 德斯蒙德·苏厄德
献给皮埃尔和约兰达·德·蒙塔朗贝尔 地图 图片 图片 图片 世系表 图片 图片 图片 图片 致 谢 我首先要感谢两位本笃会的修士,即马塞尔·皮埃罗修士与利居热的让·贝凯修士。他们在许多年前曾带我去过普瓦提埃的古战场。我真诚地感谢他们引发了我对百年战争的历史的兴趣,并感谢他们的修道院对我的热情款待。 我尤其要感谢里尔斯比·西特韦尔爵士,他给予我很多鼓励,并阅读了我的打印稿与校对稿。感谢已经去世的蒙克利夫的伊恩·蒙克利夫爵士,他向我指出,查理六世的疯病可能是由卟啉病引起的。感谢古董弓箭协会的主席、已经退休的前皇家海军中校W. F. 帕特森,他为我提供了长弓与十字弓的图片,并提出了一些关于中世纪弓箭手的技术方面的建议。 莫布里、西格雷夫与斯托顿勋爵,邓博因勋爵和尼古拉斯·阿什顿先生为我讲述了他们各自的家族在百年战争中扮演的角色。莫布里勋爵为我提供了他的祖先第一代斯托顿勋爵的材料,他在百年战争后期挣了一大笔钱;邓博因勋爵告诉了我许多巴特勒家族与其他在法国的爱尔兰人的信息;而阿什顿先生使我注意到了亨利五世时期在诺曼底服役的约翰·阿什顿爵士。 前 言 你知道吗?我以战斗为生,和平会把我摧毁。 ——约翰·霍克伍德爵士 这是为普通读者而写的一本关于百年战争的简短介绍。其他研究成果要么是从法语翻译而来的,要么就把阿金库尔战役一笔带过,要么就太过学术。不过,虽然这本书不是为专业学者写的,书中无疑也充分借鉴了学界最新研究成果,这些研究成果已大大转变了人们对百年战争的传统看法。 “百年战争”这一概念在19世纪末才逐渐流行起来。事实上,这个概念包括一系列战争,所覆盖的时段超过100年。普遍认为,百年战争始于1337年法国国王腓力六世“没收”英国国王爱德华三世的吉耶纳公爵领,爱德华随即宣布对法国王位拥有继承权;止于1453年英军丧失波尔多。在这段时间内的大部分时期,英国相对法国都拥有巨大…