萝西与苹果酒

[英] 洛瑞·李
本书是对早期童年的回忆, 一些事实可能会被时间扭曲。 第一章  第一道光 三岁那年,我被人从搬家公司的运货马车上抱到地面。怀着一种茫然而恐慌的感觉,我的人生在这个村庄里开始了。 六月的青草长得比我还高,我身处其间,手足无措地哭了起来。我从未如此亲近过青草,它们高出我许多,把我包围并淹没。耀眼的阳光下,片片草叶纹上了虎皮的花色,它们像刀刃般锋利,泛着幽暗、邪恶的绿光,又如浓密的森林般深不见底;草丛中生机盎然,蟋蟀唧唧吱吱地叫着,在空中穿梭跳跃,好似猴子一般。 就这样,我在草间迷路了,不知何去何从。热带的暑气从大地缓缓渗出,混杂着草根和荨麻的强烈臭气;雪云般的接骨木花堆积在天空,又纷纷扬扬地洒下,令人眼花缭乱、屏气凝息。我沐浴着飘落的花雨,感受它们扑面而来的甜美香气。 有生以来,我第一次脱离了人类的视线,第一次独处于全然陌生的世界,无从预测未来,也捉摸不透其间的奥妙。在这个世界里,小鸟尖声啾鸣,植物冒出袅袅臭气,昆虫出其不意地跳到身旁。我迷了路,不指望大家还能找到我。我将头向后一仰,大声嚎哭起来,阳光火辣辣地打在脸上,就像一个仗势欺人的恶棍。 同其他许多次一样,姐姐们的到来让我从这场白日梦魇中骤然苏醒。她们弯着身子疾步跑来,一路爬上陡峭崎岖的山坡,大声呼唤我的名字,拨开高高的草叶,最终找到我。她们玫瑰色的脸颊是如此熟悉、鲜活;她们巨大的脸庞闪着光,像盾牌一样为我遮挡天空;她们大笑着,露出洁白的牙齿(有的坏掉了),仿佛受到精灵的魔法召唤,被我的嚎哭声引来。她们的责骂和关怀将我的恐惧一扫而空。姐姐们朝我弯下腰——一个,两个,三个——她们的嘴上犹自沾着黏糊糊的红醋栗浆果,果汁从手上滴滴答答地掉落。 “好啦,好啦,没事了,不要再哭了。快回家吧,我们喂你红醋栗吃。” 然后玛乔丽——我最大的姐姐,将我一把抱起,让我的脸贴在她长长的棕色头发上。她抱着我一路跑下崎岖的小…