席勒文集(第六册)
[德] 席勒
前言
席勒的剧本使诗人给我们留下的印象是个慷慨悲歌的战士,像波萨侯爵时时在吹响为自由而战的号角,像威廉·退尔在弯弓射敌,像约翰娜一手擎着战旗,一手挥舞宝剑,仿佛诗人一直立马高岗,时刻准备战斗,或者说一直在浴血奋战。
但是席勒还有另外一面,哲人的一面。他的理论著作在他作品中亦占有重要地位。
一七八四年六月二十四日,席勒在曼海姆发表了《优秀剧院能起什么作用》的报告,一七八五年刊登在《莱茵塔莉亚》上,其中主要部分日后独立出来,成为《论剧院作为一种道德的机关》一文。文中谈到,一个国家最坚固的支柱是宗教,没有宗教,法律就丧失了自己的力量;政治法律的不足性和摇摆性使得国家少不了宗教,也决定剧院拥有道德影响;法律只控制意志的公开的表现,但宗教却一直管辖到心灵的最隐蔽的角落;整个说来,宗教更多的是对人民的感性方面发生作用。席勒指出,剧院也是通过感性产生作用,发生影响,倘若宗教和法律跟剧院结合起来,它们的威力则要大大加强。席勒强调,剧院形象地进行道德教育,“世俗的法律力不能及之处,剧院便开始审判。”
一七九一年席勒旧病复发,病势沉重。幸亏丹麦的奥古斯腾堡公爵出手相助,提供每年一千塔勒的年金,使得诗人得以渡过难关。病愈恢复期间,席勒还无力从事创作,便利用这段时间进修,研读康德的哲学。在他一七九一年三月三日给好友刻尔纳的信里,他谈到正在阅读一七九〇年才出版的康德的重要著作《判断力批判》,他为这本书启人心智的内容所吸引,决心深入研究康德哲学。接着,他又研读了康德的《实践理性批判》(1788)和《纯粹理性批判》(1781,1787)等著作,受到很大的影响,促使他自己也写出了一系列美学著作。一七九一年十二月四日,他在给刻尔纳的信里提到:“我现在正在撰写一篇美学论文,关于悲剧的快感。你将在《塔莉亚》上找到此文,你会发现我深受康德的影响。”这就是《论悲剧题材产生快感的原因》。此文和《论悲剧艺术》都完成于…